PROMOTION:
Buy at least two Cosmo patterns and get a 30% discount on all of them with code COSMO_BUNDLE.

English (German below - Deutsch weiter unten)

Watch my latest YouTube podcast episode, for more info on this pattern and yarn alternatives! ❤️
https://www.youtube.com/watch?v=vrVRQHTnoQw

The Cosmo Sweater is a relaxed fitting and slightly cropped raglan sweater.
It is worked top-down seamlessly. After creating the yoke and body, the sleeves are finished separately. The yoke is worked in double broken rib stitch, which gradually makes way to stockinette stitch. Cables are used to create a smooth diagonal line which separates the double broken rib section from the stockinette section. The lines are continued until they meet in the middle of the front- and backside and the sleeves. Then the body and sleeves are finished off in stockinette stitch and finally a 1x1 rib section. The rib section is finished off with a Tubular Bind-off.
The sweater is worked with two strands held double - for the original sample an alpaca sock yarn and a mohair strand. Alternatively, it can be worked mohair free with a single strand of DK weight merino or similar fiber or you can substitute the mohair with a strand of cashmere or alpaca lace.

Sizes:
A (B, C, D, E, F) (G, H, I, J)
Finished garment circumference:
93 (100, 107, 114, 122, 129) (136, 144, 154.5,162) cm
36.5 (39.5, 42, 45, 48, 51) (53.5, 56.5, 61.75, 64.75)”
This sweater is designed to be worn with 10-15 cm / 4-6” positive ease.
The circumference of the finished garment should therefore be 10-15 cm / 4-6” more than your bust circumference/circumference of the widest section of your upper body.
If you’re in between sizes, I recommend choosing the larger one.
Example: If you have a bust circumference of 95 cm /37.5”, please choose size C with a finished garment circumference of 107 cm /42”.
Recommended length for the body (adjustable), measured in the center on the backside without the collar:
46 (47, 48, 49, 50, 51) (52, 53, 57, 57) cm /
18 (18.5, 19, 19.5, 19.5, 20) (20.5, 21, 22.5, 22.5)”
Sleeve circumference (measured from the underarm cast on edge at the beginning of the sleeve, before decreases):
31 (34.5, 38, 42, 45.5, 45.5) (45.5, 47.5, 49, 49) cm /
12.25 (13.5, 15, 16.5, 18, 18) (18, 18.75, 19.25, 19.25)”
Sleeve circumference (measured from the underarm cast on edge at the end of the sleeve, after decreases):
19 (23, 25, 29, 29, 29) (29, 29, 33, 33) cm /
7.5 (9, 10, 11.5, 11.5, 11.5) (11.5, 11.5, 13, 13)”
Recommended length for the sleeves (adjustable), measured from the underarm cast on edge:
39 (39, 39.5, 39.5, 42.5, 42.5) (43, 43, 47, 47) cm /
15.5 (15.5, 15.5, 15.5, 17, 17) (17, 17, 18.5, 18.5)”

Gauge swatch:
22 sts x 30 rounds = 10 x 10 cm / 4 x 4” on 4 mm (US 6) needles, worked in the round in double broken rib stitch, measured after blocking

Double broken rib stitch:
Round 1: Knit all sts.
Round 2: (k2, p2) and repeat until the end of the round.
Repeat Rounds 1 and 2.

Recommended yarn:
Option 1:
Alpaca Soxx 4ply by Lang Yarns (Alpaca, nylon) (390m/100g or 427 yds/3.53oz, fingering weight)
held with Lace by Lang Yarns (Mohair, silk) (310m/25g or
339 yds/0.88oz, lace weight)
Option 2:
Double Sunday by Sandnes Garn (Merino) (108m/50g or 118 yds/1.76 oz, DK weight)

Yardage:
764 (869, 998, 1135, 1171, 1292) (1399, 1560, 1715, 1789) m / 836 (950, 1091, 1241, 1281, 1413) (1530, 1706, 1876, 1957) yds
Note: If you’re knitting with two strands, you will need this amount from both qualities.

Needles and notions:
● 4mm and 3mm (US 6 and US 2.5) circular knitting needles (with a 100cm / 40” cable) or an adjusted needle size to achieve gauge
If you’re not knitting your sleeves with the Magic Loop method, you will also need 4mm and 3mm (US 6 and US 2.5) DPNs or Shorties
● 4 stitch markers
● Cable needle
● Tapestry needle, to weave in ends
● Yarn leftovers, additional cables or knitting cords, to place sts on hold

Deutsch:
Der Cosmo Sweater ist ein locker sitzender und leicht cropped geschnittener Raglan Pullover.
Er wird nahtlos von oben nach unten gestrickt. Nachdem die Passe und der Körper gestrickt sind, werden die Ärmel einzeln fertig gestrickt. Die Passe wird im doppelt gebrochenen Rippenmuster gestrickt, welches gegen unten hin fortlaufend von glatt rechts abgelöst wird.
Zöpfe werden gestrickt, die eine glatte diagonale Linie kreieren, welche die beiden Musterbereiche abtrennt. Die Linien werden fortgeführt, bis sie sich in der Mitte auf der Vorder- und Rückseite des Körpers und in der Mitte der Ärmel treffen. Dann werden die Ärmel und der Körper glatt rechts und schlussendlich mit einem 1x1 Rippenmuster fertig gestrickt. Die Rippenbündchen werden italienisch abgekettet.
Der Pullover wird zweifädig gestrickt. Im Original wird dafür ein Faden fingering weight Alpakawolle mit einem Faden Mohair verwendet. Er kann aber auch Mohair-frei mit einer DK weight Merinowolle, Baumwolle, o.ä. gestrickt werden, oder der Mohair Faden kann auch ersetzt werden mit Kaschmir oder Alpaka Lace.

Schau dir gerne die neuste Episode meines YouTube Podcasts an, für mehr Infos zu diesem Pullover und den Garnalternativen (in Englisch!)❤️ https://www.youtube.com/watch?v=vrVRQHTnoQw

Grössen:
A (B, C, D, E, F) (G, H, I, J)
Umfang vom fertigen Strickstück:
93 (100, 107, 114, 122, 129) (136, 144, 154.5,162) cm
Der Pullover soll mit 10-15cm Spielraum getragen werden. Der Umfang des fertigen Strickstücks soll demnach 10-15cm mehr als dein Brustumfang (oder die breiteste Stelle deines Oberkörpers) betragen.
Wenn du zwischen zwei Grössen liegst, empfehle ich dir dieGrössere!
Beispiel: Mit einem Brustumfang von 95cm, wähle bitte Grösse C mit einem fertigen Gesamtumfang von 107cm.*

Empfohlene Länge für den Körper (anpassbar), gemessen in der Mitte auf der Rückseite ohne den Kragen:
46 (47, 48, 49, 50, 51) (52, 53, 57, 57) cm
Umfang Ärmel (gemessen oben direkt am Anfang des Ärmels, vor den Abnahmen):
31 (34.5, 38, 42, 45.5, 45.5) (45.5, 47.5, 49, 49) cm
Umfang Ärmel (gemessen unten, am Ende des Ärmels, nach den Abnahmen):
19 (23, 25, 29, 29, 29) (29, 29, 33, 33) cm
Empfohlene Länge für die Ärmel (anpassbar), gemessen ab Anschlagkante oben:
39 (39, 39.5, 39.5, 42.5, 42.5) (43, 43, 47, 47) cm

Maschenprobe:
22 M x 30 Runden = 10 x 10 cm auf 4 mm Nadeln,
in der Runde im doppelt gebrochenen Rippenmuster gestrickt, gemessen nach dem Waschen und Spannen

Doppelt gebrochenes Rippenmuster:
Runde 1: Stricke alle M re.
Runde 2: (2re, 2li) und wiederhole bis zum Ende der Runde.
Wiederhole Runden 1 und 2.

Empfohlene Wolle:
Option 1:
Alpaca Soxx 4ply von Lang Yarns (Alpaka, Nylon) (390m/100g, fingering weight)
zusammen gehalten mit Lace von Lang Yarns (Mohair, Seide) (310m/25g, lace weight)
Option 2:
Double Sunday von Sandnes Garn (Merino) (108m/50g, DK weight)

Garnverbrauch:
764 (869, 998, 1135, 1171, 1292) (1399, 1560, 1715, 1789) m
Beachte: Wenn du mit zwei Fäden strickst, brauchst du diese Menge beider Qualitäten.

Zusätzlich benötigt:
● 4mm und 3mm Rundstricknadeln (mit einem 100cm Kabel) oder eine angepasste Nadelstärke, mit der die angegebenen Masse erreicht werden.
Wenn du deine Ärmel nicht mit der Magic Loop Methode stricken möchtest, brauchst du zusätzlich ein 4mm und 3mm Nadelspiel oder Shorties.
● 4 Maschenmarkierer
● Zopfnadel
● Wollnadel, um Fäden zu vernähen
● Garnresten, zusätzliche Kabel oder Knitting Cords, um Maschen stillzulegen