Dew sweater by Hiromi Nagasawa

Dew sweater

Knitting
March 2021
Sport (12 wpi) ?
21 stitches and 30 rows = 4 inches
in stockinette stitch
US 6 - 4.0 mm
US 4 - 3.5 mm
1061 - 1739 yards (970 - 1590 m)
1 (2, 3, 4, 5)(6, 7, 8)
English Japanese
This pattern is available for €5.50 EUR buy it now

English version

The Dew sweater is a seamless sweater that starts with creating a gentle shoulder slope using flat knitting, continuing on to pick up stitches from the shoulder for the upper front part of the body with decorative motifs. After joining the front and the back, the rest of the body is round knitting. Sleeves are picked up from the body followed by shaping the sleeve cap to create a natural continuation from the drop shoulder. Having body and sleeve length adjustable, and shoulder and armhole stitches picked up, this sweater combines the characteristics of both top-down and seamed sweaters. To integrate a square silhouette and a charming dew motif on the shoulders, the neckline features a V shaped crewneck.

As the temperature becomes warmer, leaf buds and fresh green leaves appear on tree branches, melting snow sparkles in the air, and looks of dews are just so captivating as you feel the season change. Imagine the moment of dew dropping on your shoulder. Which texture should capture the drops? Rustic wool? Fluffy mohair? Crispy cotton? How do you picture the reminder of a bright season coming?


SIZES

1 (2, 3, 4, 5)(6, 7, 8)

FINISHED MEASUREMENTS

37.75 (40, 43, 47, 51)(55, 59, 64)“ / 96 (102, 110, 120, 130)(140, 150, 162.5) cm bust circumference
Recommended ease: + 5-12“ / 12-30 cm
Shown in size 4 with + 12” / 30 cm on 163 cm model

YARN

Sport weight 383 yds / 350 m / 100 g: 1060 (1148, 1225, 1302, 1378)(1493, 1608, 1738) yds / 970 (1050, 1120, 1190, 1260)(1365, 1470, 1590) m / 280 (300, 320, 340, 360)(390, 420, 455) g
Gray Sample size 4 in Purl Soho GOOD WOOL (100% Andean Highland Wool; 383 yds per 100 g skein, sport weight), color no. 9040 Hickory nut

GAUGE

21 sts and 30 rows = 4” / 10 cm in stockinette stitch on US 6 (4 mm) needles, blocked
26 sts and 30 rows = 4.25” × 4” / 11 cm × 10 cm in chart for swatch on US 6 (4 mm) needles, blocked         

NEEDLES

US 6 (4 mm) 32” long circular needles, or size to obtain gauge
US 4 (3.5 mm) 32” long circular needles, or 2 sizes smaller than the main fabric needles
The needles for working a small circumference in the round : DPNs or long circular for magic loop

NOTIONS

Cable needle, tapestry needle, marker (5), waste yarn

NOTES

  • Dew motif is described only in the chart.
  • Collar has two options: single layer or double layer.

日本語版(Japanese ver.)

Dewセーターは後ろ身頃のなだらかなドロップショルダーのラインを作ることから始まるとじはぎ無しのセーター. その肩のラインに沿って拾い目し, モチーフがシンメトリーに配された前身頃のパネルを作った後, 後ろ身頃と一体にし輪で編みます. 袖は身頃から拾い目し, ドロップショルダーと自然に馴染むよう袖山を作った後, 輪で編みます. 身頃や袖はお好みの丈に仕上げることができるパターン構成と肩や袖ぐりを拾い目してから編む構造のため, トップダウンで編むとじはぎしたセーターのような着心地です. そして, スクエアなシルエットに甘めのしずくモチーフを肩に留めたこのセーターは後ろが緩やかにVラインを描くクルーネックで軽やかな印象に仕上げます.

外の空気が入れ替わり, 季節が移りゆくとき目にする印象的なしずく. 芽吹いたばかりの枝, ほんのり色づいた葉, キラキラした雪解け. さあ, あなたの肩にはらりと落ちたしずくはどんな風?… 素朴なウール, ふわりとしたモヘア, それとも爽やかなコットン? きらめく季節の訪れにどのようなDewセーターを楽しみましょうか. 


サイズ

1 (2, 3, 4, 5)(6, 7, 8)

仕上がり寸法

バストまわり96 (102, 110, 120, 130)(140, 150, 162.5) cm
おすすめの余裕: バストまわり 12-30 cm

4 mm 長さ80 cm の輪針, もしくはゲージが出る針サイズ
3.5 mm 長さ80 cm の輪針, もしくはメインの針より2サイズ下げた輪針
小さな径を輪編みする場合は両端針, もしくは長い針をマジックループの方法で編んでください

ゲージ

21目 30段 = 10 cm角のメリヤス編みをメインの針で編み, ブロッキング後
26目 30段 = 11 cm × 10 cm スワッチ用のチャートをメインの針で編み, ブロッキング後              

毛糸

合太程度 (350 m / 100 g): 970 (1050, 1120, 1190, 1260)(1365, 1470, 1590) m / 280 (300, 320, 340, 360)(390, 420, 455) g
グレー色サンプル: サイズ 4, 使用糸 Purl Soho GOOD WOOL (100% Andean Highland Wool; 383ヤード約350 m / 100 g, sport weight), color no. 9040 Hickory nut

道具

縄編み針, とじ針, マーカー(5), 目を休めるための別糸

NOTES

  • Dewモチーフはチャートのみ, 文章形式はありません.
  • 襟の仕上げは2種類からお選びください: シングルタイプとダブルタイプがあります.

TAG

#dewsweater #しずくのセーター #plainneedleworks @pucco_h

Special Thanks to lovely test knitters:
English version / Catherine, Emi, Julia, Juri, Keiko, Maud, Nabeco, Reiko, Terumi (English Edit Also), Tetsu, Theresa, Tomomi, Yoko, Youko
日本語版 / Keiko