Donasocks by Veronica Mendoza

Donasocks

Knitting
February 2023
Fingering (14 wpi) ?
36 stitches and 50 rows = 4 inches
in Stockinette stitch worked in the round after blocking
US 1 - 2.25 mm
235 - 383 yards (215 - 350 m)
0: 20/21 cm; 1: 22/23 cm; 2: 24/25 cm; 3: 26/27 cm. circumference of the foot at the widest part
English Spanish
This pattern is available for €6.66 EUR buy it now

Este diseño de calcetín se teje desde la puntera hacia la caña, emplea vueltas cortas alemanas para dar forma al talón, tiene solapa reforzada y finaliza con un elástico retorcido.
El método con el que está escrito este patrón para tejer estos calcetines es el Magic Loop. Quiere decir que se teje por un lado la aguja 1 y por otro lado la aguja 2.

TALLAS
● Talla 0: 20/21 cm - 7.75/8.25”
● Talla 1: 22/23 cm - 8.75/9’”
● Talla 2: 24/25 cm - 9.5/9.75’”
● Talla 3: 26/27 cm - 10.25/10.75”

HILADO
Para mis calcetines he usado Aitana Villa Sophie, color “Azul”, 425 m/100 g 465 yd/3.52 oz. 215 (260, 300, 350) m - 235 (284, 328, 282) yd

MATERIALES

  • Agujas de 2,25 mm US1 o la necesaria para conseguir la muestra de tensión.
  • Cables: Mínimo de 80 cm 32”
  • Marcadores
  • Aguja lanera
  • Bloqueadores de calcetines o almohadillas y alfileres para bloquear

MUESTRA DE TENSIÓN
Los valores de referencia para una muestra en circular, sin bloquear y punto jersey son:
10 ×10 cm 4” × 4” - 36 puntos × 50 vueltas


This sock design is knitted toe-up (from the roes to the cuff). The heel is shaped with a gusset, german short rows, and a reinforced heel flap. It is decorated with a lace panel in the instep and finalized with a twisted ribbing.
The pattern is described for magic loop technique. Needle one corresponds to the instep and Needle 2 corresponds to the sole.

SIZE
● Size 0: 20/21 cm - 7.75/8.25”
● Size 1: 22/23 cm - 8.75/9’”
● Size 2: 24/25 cm - 9.5/9.75’”
● Size 3: 26/27 cm - 10.25/10.75”

YARN
For my socks I used Aitana Villa Sophie yarn, color “azul”, 425 m/100 g 465 yd/3.52 oz. 215 (260, 300, 350) m - 235 (284, 328, 282) yd

MATERIALS

  • 2.25 mm US1 circular needles or the necessary size to achieve the gauge
  • Cables: minimal length for magic loop80 cm 32”
  • Markers
  • Tapestry needle
  • Sock blockers or blocking mats and pins

GAUGE
10 ×10 cm 4” × 4” - 36 stitches × 50 rounds, knitted in stocking stitch, in the round and after blocking.