Dornroeschen - Tuch/shawl by Sylvie Rasch

Dornroeschen - Tuch/shawl

Knitting
August 2011
Lace ?
no gauge needed / keine Maschenprobe erforderlich
US 7 - 4.5 mm
656 - 1312 yards (600 - 1200 m)
so gross wie 1 Strang ergibt / size you ovbtain with 1 skein
English German
This pattern is available for €4.95 EUR buy it now

Schwierigkeitsgrad: mittel
Skill level: intermediate

Dornröschen (Sleeping Beauty)

The Shawl „Sleeping Beauty“ is a symmetric triangular shawl with a border of entwining rose leaves that frames the middle. The middle is reminiscent of blossoming roses that protect themselves from trespassing of the rose hedge. Maybe the picture of this Shawl prompts you to read or hear a fairy tale once again?

It is easy to knit the chart. You will have to pay attention to a few notes (the text below the chart) while knitting. The thinner the yarn you choose, the bigger and airier the shawl will be. Do you hear the bees in the roses searching for nectar?

What is a Lace yarn? By definition all yarns with a yardage of 328yds - 656yds / 1,8oz or 656yds - 1312yds/3,5oz (300m - 600m / 50g or 600m – 1200m / 100g respectively) fall in this category, also referred to as “lace weight”.

Das Tuch „Dornröschen“ ist ein symmetrisches Dreieckstuch, dessen Aussenkanten die Mitte mit rankenden Rosenblätter umrahmen. Das Innenleben erinnert an die aufgeblühten Rosen, die sich durch die Dornen vor unbefugtem Betreten dieser Rosenhecke schützen. Vielleicht regt Dich das Bild dieses Tuches an, wieder einmal ein Märchen zu lesen bzw. zu hören?

Den Chart zu stricken ist einfach, beim Weiterstricken musst Du dann einige Bemerkungen (siehe Text unter dem Chart) beachten. Je dünner Du Dein Garn wählst, desto grösser und auch luftiger wird das Tuch. Hörst Du die Bienen in den Rosenblüten nach Nektar suchen?

Was ist ein Lacegarn? Per Definition fallen Garne mit einer Lauflänge zwischen 300m - 600m / 50g (600m – 1200m / 100g) in diese Kategorie , auch “Laceweight” genannt.