Eledone by Folie 0rdinaire

Eledone

Knitting
November 2017
DK (11 wpi) ?
22 stitches and 30 rows = 4 inches
US 4 - 3.5 mm
230 - 509 yards (210 - 465 m)
1m, 3m, 6m, (9m, 12m, 18m), [2a, 3a]
English French
This pattern is available for €4.00 EUR buy it now

Available in english !

Cette marinière est partie d’une inspiration, d’un univers que beaucoup connaissent : JesusSauvage et sa belle famille. Son petit Marin m’a donné l’idée d’un pull rayé et d’un petit compagnon. C’est comme cela qu’est né Eledone et sa pieuvre entremêlée dans ses rayures.
Un pull qui se tricote en top-down (de haut en bas), en commençant par les dos et devant qui sont joints par la suite. Le corps est fait d’un seul tenant, en rond, tout comme le motif en jacquard. Les manches sont, quant à elle, reprises à la fin, en magic loop ou avec des petites aiguilles circulaires.
Et pour remercier Sandra et ses clichés en or, la moitié de la vente de ce patron sera versée à une association…

Niveau, Difficultés : OOO°° - il est préférable d’avoir déjà fait un jacquard pour mieux aborder la technique de celui ci.

Taille : 1m, 3m, 6m, (9m, 12m, 18m), 2a, 3a.

Echantillon : 22 mailles/ 30 rangs pour 10 cm en jersey.

Matériel : Aiguilles 3,5 ou aiguilles permettant d’obtenir le bon échantillon.
1 marqueur de début de rang (MD) et 3 marqueurs de raglan (MR)
Une aiguille à laine et 6 ou 8 boutons.

Laine :
Vous pouvez utiliser de la laine DK, tant que l’échantillon est respecté, en suivant le métrage suivant :
• C1 (couleur principale) : 140m, 143m, 190m, (200m, 226m,
274m), 300m, 320m.
• C2 (rayures majoritaires) : 58m, 62m, 79m, (88m, 110m, 118m),
125m, 130m.
• C3 (rayure et motif) : 12m, 14m, 15m, (15m, 15m, 15m), 15m,
15m


This striped sweater is part of an inspiration, a universe that many of you probably know: Jesus Sauvage and her sweet family. Her little Marin gave me the idea of a striped sweater with a small companion on it. That’s how Eledone and his octopus, intertwined in his stripes, are born.
It’s a top-down sweater on which upper back and front parts are worked separately before joining them in the round. You’ll continue to increase the yoke portion before putting the sleeves on hold. The body is then knitted in the round, just as the colourwork part. You finally go back to the sleeves, in magic loop or with small circular needles.

To thank Sandra and her beautiful pics, half the profit of this pattern will be donated to the charity Autistes sans Frontières (to send autistic people to school).

Level : OOO°° - it’s better to have already done a fair-isle to better address the technique of this one.

Sizes : 1m, 3m, 6m, (9m, 12m, 18m), 2y, 3y.

Gauge: 22 stitches / 30 rows = 10cm (4’’) in stockinette stitch.

Notions:
• 3.5 mm/US 4 needles or needles to meet gauge
• 3 stitch markers + 1 BOR stitch marker
• Tapestry needle and scrap yarn
• 8 buttons (except for 1 & 3 months, only 6 needed)

Yarn: You can use DK weight yarn, as long as the gauge is respected, by following the next meterage:
• C1 (main colour) : 140m, 143m, 190m, (200m, 226m, 274m), 300m, 320m.
• C2 (main stripes) : 58m, 62m, 79m, (88m, 110m, 118m), 125m, 130m.
• C3 (stripe and motif) : 12m, 14m, 15m, (15m, 15m, 15m), 15m, 15m