Elinas sweater / Elina's sweater by Tine Kracun

Elinas sweater / Elina's sweater

Knitting
September 2020
Knitting for Olive Soft Silk Mohair
all 3 are used in this pattern
DK (11 wpi) ?
13 stitches = 4 inches
in 13 ses = 10 cm (4inches) in stockinette
US 9 - 5.5 mm
7.0 mm
273 - 1148 yards (250 - 1050 m)
Sizes: 1yr. (2yr.) 3yr. (4yr.) // 6yr. (8yr.) 10yr. (12yr.) Full length: 29cm/ 11,5 inches (32cm/ 13,75 inches) 35cm / 13,75 in (37cm / 14,5 inches) // 42cm / 16,5 inches (46cm / 18 inches) 49cm/ 19,25 inches (52cm/ 20,5 inche
Danish English French German Icelandic ...and 5 other languages show hide other languages
This pattern is available for kr.45.00 DKK buy it now

Elinas sweater er en dejlig tyk og praktisk sweater med et fint hulmønster på kroppen, og ærmer i glatstrik.
Sweateren er strikket på tykke pinde, så den er et meget overskueligt projekt, også for ikke så garvede strikkere.
Den strikkes nedefra og op. På bærestykket tages ind ved hjælpe af raglan. Mønsteret strikkes ved hjælp af diagram.

ENGLISH:
Elina’s sweater is a nice thick and practical sweater with a nice lace on the body of the sweater. The sleeves are knit in stockinette stich. The sweater is knit on thick needles, so it is a very manageable project for not so experienced knitters too.
The sweater is made bottom up, and the yoke is made with raglan decreases. The lace is made by following a chart.

GERMAN:
Elinas Pullover ist warm, alltagstauglich und besticht durch ein schlichtes Ajourmuster an Bauch und Rücken. Die Ärmel werden glatt rechts gestrickt. Durch relative dickes Garn und Nadeln, ist der Pullover schnell gestrickt und eignet sich durchaus für Anfänger.
Der Pullover wird von unten nach oben mit Raglan-Abnahmen gestrickt. Die Strickschrift für das Ajourmuster befindet sich am Ende der Anleitung.

FRENCH:
Elina’s sweater est un joli pull épais et pratique avec une jolie dentelle sur le devant.
Les manches sont tricotées en jersey.
Le pull est tricoté avec de grosses aiguilles, il est donc accessible pour les débutantes.
Le pull est tricoté du bas vers le haut et le yoke est fait avec un raglan.

ICELANDIC:
La dentelle est faite en suivant le diagramme.
Elin peysa er flott, þykk og praktísk peysa með fínu gata mynstri á bol og með ermum sem prjónaðar eru slétt.
Peysan er prjónuð á þykka prjóna, þannig að hún er mjög viðráðanlegt verkefni, einnig fyrir óvana prjónara.
Hún prjónast neðan frá og upp. Á berustykkinu er úrtakan gerð í laska. Mynstrið er prjónað eftir skýringarmynd.