Embun means morning dew in Indonesian. The poncho was made in Bali, knitted outdoors with the rice field just behind, in a fine cotton and linen yarn.

It is knitted flat in stockinette, as one rectangle. No increases and no decreases, just straight on until you reach the length. Then you fold it in half and sew part of the way along the top, which gives an asymmetric poncho with a point at the front and the back.

Blocking does the work. Before washing, the knitting looks like almost nothing. Once it is wet and stretched out, it opens up and becomes airy and light.

It is a lovely first garment, and just as nice over a bikini as at a Christmas party.

WHAT YOU GET
• The pattern as a PDF, in English and Norwegian
• An interactive version for your phone: tick off the steps, count your rows, and pick up where you left off
• The stretchy cast on and the Icelandic stretchy bind off, explained step by step
• Yarn suggestions, and how much you need for a longer poncho
• How to block it without blocking mats, and a drawing of where to sew

FREE VIDEO
The Icelandic stretchy bind off that makes the edge as stretchy as the rest of Embun, step by step from the right side. It is free on the pattern page, whether you buy or not.

MATERIALS
Yarn: about 350 m of fine lace weight cotton and linen, for example Tibetan Hemp Silk or Isager Trio 1. One 50 g skein.
Longer poncho: about 410 m with 70 stitches, about 470 m with 80.
Needle: 6 mm circular, 40 to 60 cm. You knit back and forth.
Gauge: about 15 stitches = 10 cm in stockinette, after blocking.
Finished size: about 48 cm wide measured flat (96 cm around) and 39 cm long. The head opening is about 27 cm.
Sequins, if you like: hold a sequin thread together with the yarn all the way.

If you knit one, I would love to see it. Tag it #embunponcho on Instagram.

NORSK

Embun betyr morgendugg på indonesisk. Ponchoen ble laget på Bali, strikket utendørs med risåkeren rett bak, i et tynt garn av bomull og lin.

Den strikkes fram og tilbake i glattstrikk, som ett rektangel. Ingen økninger og ingen fellinger, bare rett fram til du har riktig lengde. Så bretter du den dobbelt og syr et stykke langs toppen. Da blir det en asymmetrisk poncho med en spiss foran og en bak.

Det er blokkingen som gjør jobben. Før vask ser strikketøyet nesten ut som ingenting. Når det er vått og strukket ut, åpner det seg og blir luftig og lett.

Et fint første plagg, og like fint over bikinien som på julebordet.

DETTE FÅR DU
• Oppskriften som PDF, på norsk og engelsk
• En interaktiv utgave til mobilen: huk av stegene, tell pinnene, og fortsett der du slapp
• Det elastiske opplegget og den islandske elastiske avfellingen, forklart steg for steg
• Garnforslag, og hvor mye du trenger til en lengre poncho
• Hvordan du blokker uten blokkeplater, og en tegning av hvor du syr

GRATIS VIDEO
Den islandske elastiske avfellingen som gjør kanten like elastisk som resten av Embun, steg for steg fra rettsiden. Den ligger gratis på oppskriftssiden, enten du kjøper eller ikke.

MATERIALER
Garn: ca. 350 m tynt lacegarn i bomull og lin, for eksempel Tibetan Hemp Silk eller Isager Trio 1. Ett nøste på 50 g.
Lengre poncho: ca. 410 m med 70 masker, ca. 470 m med 80.
Pinne: rundpinne 6 mm, 40 til 60 cm. Du strikker fram og tilbake.
Strikkefasthet: ca. 15 masker glattstrikk = 10 cm, etter blokking.
Ferdige mål: ca. 48 cm bred målt flatt (96 cm rundt) og 39 cm lang. Åpningen til hodet er ca. 27 cm.
Paljetter, hvis du vil: strikk en paljettråd sammen med garnet hele veien.

Strikker du en, vil jeg gjerne se den. Tagg den med #embunponcho på Instagram.