To celebrate the release of this pattern, there is 15% on it until Sunday 17th of October with the code: ESBINTZ

.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡. ENGLISH .｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.

Esbintz is a cardigan named after a discreet hamlet in the Ariège Pyrenees, nestled between hills and quiet paths. A place of passage, of calm and simplicity, where time seems to slow down. This is the atmosphere the design sets out to evoke: a reassuring piece you slip on naturally, without thinking, and keep for a long time.

Its raglan construction and round neckline recall the ease of well-thought-out garments, the ones that move with the body without constraining it. On each side of the button band, the cables draw a subtle vertical line, like paths running alongside a road or dry-stone walls punctuating the landscape.
Knit in fingering weight, in Bulbe Bizarre’s Extra Sock base, Esbintz is a mid-season cardigan, light yet present, perfect for cool mornings and long evenings. Its soft, even fabric brings out the details without ostentation, much like those places you discover almost by chance and that stay with you.

Esbintz is an invitation to slow down, to choose simple, well-judged pieces, made to go through the seasons and take root in everyday life.

#marguenee
#esbintzcardigan

SIZES

(1, 2, 3, 4) (5, 6, 7, 8) (9, 10, 11, 12) (13, 14, 15, 16)
Recommended positive ease: 2 in ; 5 cm.

Finished bust circumference, washed and blocked:
(33½, 35, 36½, 38¼) (39¾, 41¼, 43, 45¼) (47¾, 50, 52¼, 54¾) (57, 59½, 62½, 65¾) in ; (85, 89, 93, 97) (101, 105, 109, 115) (121, 127, 133, 139) (145, 151, 159, 167) cm.

YARN

Bulbe Bizarre “Extra Sock”.
(3, 3, 3, 3) (3, 3, 4, 4) (4, 4, 4, 5) (5, 5, 5, 6) skeins.

Shown here in colorway “Café Crême”, size 4.

Or approximately (930, 985, 1040, 1105) (1175, 1250, 1325, 1415) (1500, 1600, 1700, 1805) (1915, 2025, 2135, 2245) yd ; (850, 900, 950, 1010) (1070, 1140, 1210, 1290) (1370, 1460, 1550, 1650) (1750, 1850, 1950, 2050) m of yarn with corresponding gauge.

GAUGE & NEEDLES

24 sts / 32 rows = 4 in ; 10 cm.
Stockinette stitch, washed and blocked.
Needles: US 4 ; 3.5 mm.

You’ll also need needles one size smaller for the bands.
Adjust the needle size to get gauge.

.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡. FRANCAIS .｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.

Esbintz est un cardigan qui porte le nom d’un hameau discret des Pyrénées ariégeoises, niché entre collines et chemins tranquilles. Un lieu de passage, de calme et de simplicité, où le temps semble ralentir. C’est cette atmosphère que le modèle cherche à évoquer : une pièce rassurante, que l’on enfile naturellement, sans y penser, et que l’on garde longtemps.

Sa construction raglan et son encolure ronde rappellent l’évidence des vêtements bien pensés, ceux qui accompagnent le corps sans le contraindre. De chaque côté de la bordure de boutonnage, les torsades dessinent une ligne verticale subtile, comme des chemins qui bordent une route ou des murets de pierre qui rythment le paysage.
Tricoté en fingering, dans la base Extra Sock de Bulbe Bizarre, Esbintz est un cardigan de mi-saison, léger mais présent, idéal pour les matinées fraîches et les soirées qui s’étirent. Sa maille souple et régulière met en valeur les détails sans ostentation, à l’image de ces lieux que l’on découvre presque par hasard et qui marquent durablement.

Esbintz est une invitation à ralentir, à choisir des pièces simples et justes, pensées pour traverser les saisons et s’ancrer dans le quotidien.

#marguenee
#esbintzcardigan

TAILLES

(1, 2, 3, 4) (5, 6, 7, 8) (9, 10, 11, 12) (13, 14, 15, 16)
Aisance positive préconisée : 5 cm.

Tour de buste du vêtement terminé, lavé et bloqué :
(85, 89, 93, 97) (101, 105, 109, 115) (121, 127, 133, 139) (145, 151, 159, 167) cm.

LAINE

Bulbe Bizarre « Extra Sock ».
(3, 3, 3, 3) (3, 3, 4, 4) (4, 4, 4, 5) (5, 5, 5, 6) écheveaux.

Présenté ici dans le coloris « Café Crême » taille 4.

Ou environ (850, 900, 950, 1010) (1070, 1140, 1210, 1290) (1370, 1460, 1550, 1650) (1750, 1850, 1950, 2050) m de laine à l’échantillon correspondant.

ÉCHANTILLON & AIGUILLES

24 mailles / 32 rangs = 10 cm.
Jersey endroit, lavé et bloqué.
Aiguilles : 3.5 mm.

Ainsi qu’une paire d’aiguilles une taille plus petite pour les bordures.
Ajustez la taille des aiguilles pour obtenir le bon échantillon.