Escarpolette by L'Atelier des Glénettes

Escarpolette

Knitting
April 2017
Sport (12 wpi) ?
29 stitches and 38 rows = 4 inches
in stockinette st.
US 2 - 2.75 mm
US 2½ - 3.0 mm
273 - 766 yards (250 - 700 m)
1 (3/6/12/18) months, 2 (4/6/8/10/12) years
English French
This pattern is available for €5.00 EUR buy it now

Escarpolette is my new spring cardigan. With its pretty lace patterns, all little girls will blossom in it !

Escarpolette is worked top down, with raglan sleeves and seamless. The lace patterns are explained by charts.

This pattern is available in 11 sizes :
1 (3/6/12/18) months, 2 (4/6/8/10/12) years.

You will need : 275 (300/330/360/410) 490 (550/580/620/680/770) yards of fingering yarn and 5 (5/5/5/5) 7 (7/7/7/9/9) x 10 mm/ ½ inch buttons.

Escarpolette is an old French word for swing. You can nearly hear “escape” in it, as little girls dream they escape into the sky when they play on the swing.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Escarpolette est mon nouveau modèle de gilet pour le printemps !
Ses jolis motifs de dentelle feront fleurir toutes les petites filles !

Escarpolette est tricoté de haut en bas, avec des manches raglan et sans couture.

Ce modèle est disponible en 11 tailles :
1 (3/6/12/18) mois, 2 (4/6/8/10/12) ans.

Il vous faudra 250 (280/300/330/375) 450 (500/530/575/620/700) mètres de fil fingering.

Escarpolette est un ancien mot pour désigner la balançoire. Il ressemble un peu à “escampette”. Toutes les petites filles imaginent s’envoler dans le ciel lorsqu’elles font de la balançoire…