DESCRIPCIÓN (ESPAÑOL):

Esencia de Primavera es un sweater ligero, etéreo y romántico, tejido desde el canesú hacia abajo con una sola hebra de mohair. Su principal protagonista es un canesú de encaje floral cuidadosamente diseñado, con calados amplios que crean una silueta femenina, delicada y perfecta para la transición entre estaciones.

El cuerpo y las mangas se trabajan en punto jersey para resaltar la textura aireada del mohair, mientras que el cuello, los puños y el borde inferior presentan un sutil ribete que aporta definición sin perder la fluidez del diseño.

Este patrón incluye 9 tallas con instrucciones claras y está disponible en español e inglés. Ideal para quienes buscan una prenda con presencia, liviana y cómoda, con ese toque especial que hace que el tejido a mano brille.

DESCRIPTION (ENGLISH):

Esencia de Primavera is a light and romantic sweater worked top-down with a single strand of mohair. The highlight of the design is a stunning lace yoke with bold floral motifs, creating an airy, feminine silhouette — perfect for spring or layering throughout the year.

The body and sleeves are worked in stockinette stitch to showcase the softness and halo of the mohair yarn, while the neckline, cuffs, and hem feature a delicate ribbed edge for a clean finish.

The pattern includes 9 sizes, fully written in both English and Spanish, with detailed instructions and charted lace. A perfect project for those who love elegant garments that are comfortable to wear and full of charm.

Tallas y medidas / Sizes and measurements:

Contorno de busto terminado / Finished bust circumference:
90 (99, 110, 121, 130) (139, 148, 157, 162) cm
35 (39, 43, 47, 51) (55, 58, 62, 64) in

Facilidad recomendada / Suggested ease:
+10 cm / +4 in

MATERIALES / MATERIALS:

Hilado: Mohair lace (aprox. 420 m / 460 yd por 50 g)

Cantidad estimada: 2 a 5 ovillos, dependiendo de la talla

Agujas / Needles:

4.5 mm (US 7) para cuerpo y mangas

4 mm (US 4) para bordes

Otros materiales:
Marcadores, aguja lanera, cable auxiliar o lana de desecho para poner puntos en espera, bloqueadores.

TÉCNICAS INCLUIDAS:

Tejido en circular desde el canesú (top-down)

Punto de encaje (con gráficos o instrucciones escritas)

Vueltas cortas alemanas

Aumentos y disminuciones inclinadas

Cierre elástico

Comparte tu proyecto:

Etiqueta a la diseñadora en Instagram: @tallerdesuenos_mr
Usa el hashtag #EsenciaDePrimaveraSweater para mostrar tu versión.