Eventyrsweater my size / Fairy Tale Sweater by Tine Kracun

Eventyrsweater my size / Fairy Tale Sweater

Knitting
October 2020
both are used in this pattern
yarn held together
Lace
+ Fingering
= Fingering (14 wpi) ?
21 stitches = 4 inches
in stockinette stitch
US 6 - 4.0 mm
US 2½ - 3.0 mm
1028 - 1799 yards (940 - 1645 m)
Størrelse: XS (S) M (L) XL (XXL) XXXL Overvidde: 104 (110) 114 (118) 122 (126) 130 cm Passer til Brystmål: 80-85 (85-90) 90-95 (95-100) 100-110 (110-120) 120-130 cm Længde (fra skulder): 52 (54) 55 (57) 58
Danish English German Norwegian
This pattern is available for kr.45.00 DKK buy it now

’Eventyrsweater’ er en enkel sweater med raglanudtagninger. Sweateren strikkes først frem og tilbage, for at danne en slids bagpå. Men samles efterfølgende og der fortsættes rundt i glatstrik. Detaljer som snoede ribkanter, lukning med bindebånd og en slids i nakken gør sweateren feminin og fin. Sweateren er en kort model, der både passer fint til et par jeans eller udenpå en kjole. Pasformen er lidt oversize, men ribkanten der sidder tæt, gør at sweateren kommer til at sidde rigtig fint og giver et feminint udtryk. Sweateren strikkes oppefra og ned, så der er mulighed for at prøve og tilpasse den undervejs.

ENGLISH:
‘Fairy tale sweater – my size’ is a simple sweater with feminine details. The sweater is knitted from the top down with raglan increases on the yoke. It has a opening in the back of the neck which makes it easy to get over the head.. The ribbing is made of small cables. The Sweater has a short body, that fits well with both jeans and over a dress. The sweater is a bit oversize, but the tight ribbing gives the sweater a fine and Feminine fit.

NORSK:
’Eventyrsweater’ er en enkel genser med raglanøkinger. Genseren strikkes først frem og tilbake, for å danne en splitt bak, men samles etterpå og det fortsettes rundt i glattstrikk. Detaljer som vridde ribbekanter, lukking med bånd og en splitt i nakken gjør genseren feminin og fin. Genseren er en kort modell, som både passer fint til et par jeans eller utenpå en kjole. Passformen er litt oversized, men ribbekanten som sitter tett i livet gjør at genseren sitter bra og gir et feminint uttrykk. Genseren strikkes ovenfra og ned, så det er mulighet for å prøve og tilpasse den underveis.

GERMAN:‘Fairy tale sweater – my size’ ist ein einfacher Sweater mit weiblichen Details. Der Sweater wird von oben nach unten, mit Raglanzunahmen bei der Schulterpartie, gestrickt. Er hat eine Öffnung im Nacken, welche das Überziehen über den Kopf erleichtert. Das Bündchen besteht aus kleinen Zöpfen. Der Sweater hat einen kurzen Körper, was sowohl zu Jeans als auch über ein Kleid passt. Der Sweater ist ein wenig oversized, aber das enge Bündchen verleiht dem Sweater eine gute und feminine Passform.