日本語版は strands of life 日本語サイトで販売中。

Pattern also available on my website at a lower price.
Patron aussi dispobile sur mon site à un prix moindre.

15% off until March 17 on all the platforms. / 15% de remise sur toutes les plateformes.

SIZES
1 (2, 3, 4)(5, 6, 7)(8, 9, 10)
Finished bust/chest: 94.5 (101, 105.5, 111)(118, 123.5, 133.5)(144.5, 153.5, 164.5) cm / 37¼ (39¾, 41½, 43¾)(46½, 48¾, 52½)(57, 60½, 64¾)”
Recommended ease: about 13 - 18 cm / 5 - 7” at bust/chest for Regular length (AFAB) and 10 - 15 / 4 - 6” cm for Taller length (AMAB)
Bust adjustments: for D cup or larger
Shown in Size 2 Regular length with no Bust adjustment and with 50 cm / 19¾“ sleeves on a model 1m 68 / 5’6” tall.
Total length Regular: 56 (58, 60, 61)(62, 64, 65)(67, 68.5, 70) cm / 22 (22¼, 23½, 24)(24½, 25¼, 25½)(26½, 27, 27½)”
Total length Taller: 60 (62, 64, 65)(66, 68, 69)(71, 72.5, 74) cm / 23½ (24½, 25¼, 25½)(26, 26¼, 27¼)(28, 28½, 29¼)”

YARN
fonty Cyclade (95% minimum recycled wool, 175 m = 50 g ball), #451 (navy)
Regular length: 1185 (1285, 1360, 1435)(1515, 1610, 1715)(1850, 1970, 2105) m / 1295 (1405, 1485, 1570)(1655, 1760, 1875)(2025, 2155, 2305) yds
Taller length: 1280 (1380, 1455, 1535)(1615, 1715, 1825)(1970, 2100, 2240) m / 1400 (1510, 1590, 1680)(1770, 1880, 1995)(2155, 2295, 2450) yds
Bust adjustment option adds about 30 - 35 m / 35 - 40 yds.

GAUGE
22 sts and 31 rows/rnds = 10 cm* in Stockinette stitch using larger needle, after blocking
The gauge should be measured over 10 cm.

NEEDLES & NOTIONS
3.5 mm / US 4 & 3 mm US 2-3: 60 cm / 24” or longer circular needle and needle(s) in your preferred style for working small circumference for both sizes
Removable markers, stitch markers, tapestry needle, metric ruler

DIFFICULTY
Intermediate: knitting in the round, short rows, picking up stitches, increases and decreases

VERSIONS
Everyday Sweater is designed to fit a wide range of figures. The two lengths, Regular and Taller (170 cm / 5’7” or taller), are supposed to fit respectively AFAB and AMAB body and the taller version has slightly neater fit. A bust adjustment option is provided for D cup and larger for the Regular length.
Also included tips for High neck collar version and to adapt it to the tall and slim body type.

TERMS OF USE
For personal and non commercial use only.
The purchase of the pattern is considered acceptance of the terms.

TAILLES
1 (2 - 3 - 4)(5 - 6 - 7)(8 - 9 - 10)
Tour de poitrine/buste de l’ouvrage fini : 94,5 (101 - 105,5 - 111)(118 - 123,5 - 133,5)(144,5 - 153,5 - 164,5) cm
Aisance recommandée : environ 13 à 18 cm autour du buste pour la version Courte (femmes) et 10 à 15 cm pour la version Longue (hommes)
Le pull photographié est de taille 2 version Courte, sans ajustements poitrine et avec des manches de 50 cm, sur un mannequin d’1m 68.
Ajustements Poitrine : pour le bonnet D ou plus
Longueur totale Courte : 56 (58 - 60 - 61)(62 - 64 - 65)(67 - 68,5 - 70) cm
Longueur totale Longue : 60 (62 - 64 - 65)(66 - 68 - 69)(71 - 72,5 - 74) cm

LAINE
fonty Cyclade (95% minimum laine recyclée, 175 m = 50 g, catégorie Sport), #451 (bleu marine)
Ou laine de catégorie Sport à DK léger (se tricote en n° 3,5 à 4)
Version Courte : 1185 (1285 - 1360 - 1435)(1515 - 1610 - 1715)(1850 - 1970 - 2105) m
Version Longue : 1280 (1380 - 1455 - 1535)(1615 - 1715 - 1825)(1970 - 2100 - 2240) m
L’option Ajustements poitrine nécessite environ 30 à 35 m de plus.

ÉCHANTILLON
22 m x 31 rgs/tours = 10 cm x 10 cm en jersey endroit avec l’aig 3,5 mm, bloqué

AIGUILLES & ACCÉSOIRES
3,5 mm & 3 mm : aig circulaire de 60 cm et aig pour tricoter des petites circonférences en rond pour les 2 diamètres
marqueurs à fermoir, anneaux marqueurs, aig à laine

DIFFICULTÉ
Intermédiaire : tricot en rond, rangs raccourcis, relevage de mailles, augmentations et diminutions

CONDITIONS D’UTILILSATIONS
Réservé à un usage privé et non-commercial.
L’achat du modèle vaut acceptation des termes.

A BIG THANK-YOU TO / UN GRAND MERCI À
Yukieosaki, kkfvjk, ojaoja, meitritan, yuu44, 4Luciole7, rubin, ShirleyDurmaz, seven0717, and cookymama!