Farbenkreis (halsnaher Ausschnitt) by nani kloess

Farbenkreis (halsnaher Ausschnitt)

Knitting
November 2011
Worsted (9 wpi) ?
18 stitches and 26 rows = 4 inches
in stockinette stitch
US 6 - 4.0 mm
800 - 1200 yards (732 - 1097 m)
82-132 cm Brustumfang (32-52" chest-measurement)
This pattern is available as a free Ravelry download

Finished measurements:
chest: 82, 92, 102, 112, 122, 132 cm (32, 36, 40, 44, 48, 52 “)

Yarn:
MC: 8, 8, 8, 9, 10, 11 x 50 g Bremont Natasha (100 m/50 g)
CC: 2 x 50 g Noro Silkgarden Lite (125 m/50 g)

Needles:
needles US # 6 (4 mm) or size needed to obtain correct gauge:
set of circular needles a little bit shorter than chest measurement, for the sleeves: 16” or desired length for magic loop and or DPN

also:
3 x 2 stitch markers („A,B,C“), tapestry needle

description:
starting a yoke, knitted in rows with short-rows, body and sleeves added, they are knitted in the round


Größen:
Brustumfang: 82, 92, 102, 112, 122, 132 cm (32, 36, 40, 44, 48, 52 “)

Garn:
Grundfarbe: 8, 8, 8, 9, 10, 11 x 50 g Bremont Natasha (100 m/50 g)
Farbfelder: 2 x 50 g Noro Silkgarden Lite (125 m/50 g)

Stricknadeln:
Stricknadeln 4 mm (oder die entsprechende Stärke, um die Maschenprobe zu erreichen):
Rundstricknadel, etwas kürzer als der Brustumfang sowie für die Ärmel 40 cm oder entsprechende Länge, falls Ihr Magic Loop vorzieht und oder Nadelspiel

außerdem:
3 x 2 Maschenmarkierer („A,B,C“), Stopfnadel für Maschenstich

Beschreibung:

Zunächst wird die Rundpasse mit verkürzten Reihen gestrickt. Der - taillierte - Body sowie die Ärmel werden direkt angestrickt und in Runden fortgeführt. Die unteren Blenden werden direkt an Body und Ärmel angestrickt, eine zusätzliche Halsblende ist nicht vorgesehen. Auf Nähte wird weitgehend verzichtet, lediglich die Passe und die Blenden werden im Maschenstich geschlossen.


Końcowe wymiary:
obwód w biuście: 82, 92, 102, 112, 122, 132 cm (32, 36, 40, 44, 48, 52 “)

Włóczka:
Główny kolor: 8, 8, 8, 9, 10, 11 x 50 g Bremont Natasha (100 m/50 g)
Kontrastowy kolor: 2 x 50 g Noro Silkgarden Lite (125 m/50 g)

Druty:
druty 4 mm lub grubość pozwalająca na uzyskanie odpowiedniej wielkości próbki: druty z żyłką o długości żyłki nieco krótszej niż obwód w biuście; do rękawów zestaw drutów skarpetkowych lub druty z żyłką (40 cm lub dłuższa do techniki magic loop)

również:
3 x 2 markery („A,B,C“), igła do zszywania dzianin

opis:
rozpoczynany od karczka, dzierganego w rzędach i kształtowanego rzędami skróconymi, następnie dodaje się korpus swetra i rękawy, które są robione w okrążeniach

Podziękowania dla IKzRoguRenifera za przygotowanie polskiej wersji