Wer sich auf diesen Hürdenlauf einlässt, braucht weder Sportschuhe noch Stoppuhr – nur zwei Nadeln, ein wenig Geduld und die Bereitschaft, sich von kleinen „Hindernissen“ nicht aus dem Takt bringen zu lassen.
Denn kaum läuft es im glatt rechts so richtig rund, tauchen sie auf: die ersten Balken. Unübersehbar, unbeirrbar – und ganz offensichtlich dazu da, überwunden zu werden. Masche für Masche geht es darüber hinweg – mal elegant, mal mit einem kleinen Sprung, aber immer mit dem guten Gefühl, voranzukommen.
Also: Nadeln in die Hand, Schultern locker, Blick nach vorn.
Die nächste Hürde kommt bestimmt. Und du wirst sie meistern.

Anyone who takes on this hurdle run won’t need running shoes or a stopwatch – just two needles, a bit of patience, and the willingness not to be thrown off rhythm by small “obstacles.”
Just when everything is flowing smoothly in stockinette stitch, they appear: the first bars. Impossible to miss, steady and determined – clearly meant to be overcome. Stitch by stitch, you work your way across them – sometimes elegantly, sometimes with a small leap, but always with the satisfying feeling of moving forward.
So: needles in hand, shoulders relaxed, eyes ahead.
The next hurdle is sure to come. And you will master it.