(voir plus bas pour la version française)

Froufrous socks are perfect for dancing the French Cancan on a Spring day. The name comes from the rustling sound of petticoats.
These toe-up socks feature an afterthought heel. The foot of the sock can be knit in stockinette stitch or with some eyelets. You can also choose to knit small froufrous or bold ones.

Sizing: Adult 1/2/3
Foot circumference: 18-19.5/20-21.5/22-23.5cm or 7-7.5”/8-8.5”/8.5-9”
Choose your size depending on your foot width, the length of the sock being easily adaptable.

Equipment:
2.5mm (US1.5) circular needles (or as required to match gauge) with 80cm (30”) cable.
Darning needle, 80cm (30”) of fingering yarn in contrasted colour, scissors, 5 markers, a nice cup of tea and …

Techniques used:
-Magic Loop
-Judy’s Magic Cast On
-Afterthought heel
-Kitchener stitch
Need help with these techniques ? Visit: http://filentropie.blogspot.fr/p/techniques-et-tutoriels....

Any questions ? Need help ? Join Filentropie’s Ravelry group or send an email to filentropie@gmail.com
We decline all responsibilities in case of severe knitting addiction.

Les Chaussettes Froufrous sont parfaites pour danser le French Cancan un jour de printemps.
Réalisées de la pointe vers la cheville, le talon est tricoté après-coup (de pied, ahah!). Le pied de la chaussette est proposé en jersey+trous-trous mais peut également être tricoté en jersey simple. Vous pouvez également choisir de tricoter des froufrous discrets ou plus audacieux.

Taille : Adulte 1/2/3
Pour un tour de pied de 18-19.5/20-21.5/22-23.5cm
Choisissez votre taille en fonction de la largeur de votre pied, la longueur de la chaussette étant facilement adaptable.

Matériel :
Aiguilles circulaires 2,5mm (à adapter selon l’échantillon), câble de 80cm.
Aiguille à laine, un bout de laine de couleur contrastée de 80cm, ciseaux, 5 marqueurs, une bonne tasse de thé et…

Techniques utilisées :
-Magic Loop/tricoter en rond avec des aiguilles circulaires
-Montage magique de Judy (Judy’s Magic Cast 0n)
-Talon après-coup (Afterthought Heel)
-Kitchener stitch
Vous trouverez les liens vers ces techniques sur http://filentropie.blogspot.fr/p/techniques-et-tutoriels....

Des questions ? Besoin d’aide ? Rejoignez le groupe Ravelry Filentropie ou envoyez un email à filentropie@gmail.com
Nous déclinons toute responsabilité en cas de tricomanie aigüe.