Frysa Mitts by Susanna Winter

Frysa Mitts

Knitting
October 2019
DK (11 wpi) ?
20 stitches and 24 rows = 4 inches
in stranded stockinette on larger needles, blocked
US 6 - 4.0 mm
US 4 - 3.5 mm
202 yards (185 m)
one size (40 sts); see sizing information below
Finnish
This pattern is available for €6.90 EUR
buy it now or visit pattern website

Frysa is a set of two wintry colorwork accessories inspired by cold Northern winters, dark nights, and the ethereal glow of the Northern lights. Frysa is Swedish for ’to freeze’… but I hope you won’t freeze in these warm accessories!

Frysa Mitts are a pair of fingerless mitts worked in stranded colorwork in three colors of DK-weight yarn. The mitts are worked from the cuff up in the round. Right and left mitts are worked as mirror images of each other.

Worked in rustic DK-weight yarn, these winter accessories are quick to knit and marvelously warm. The colorwork pattern is not challenging since at most two colors are used per row. However, the colorwork does contain some long floats that need to be caught.

The pattern is written with both metric and US terminology. The stranded colorwork pattern is charted only.

Share your project on Instagram with the hashtags #frysamitts and #talviknits.

PAY WHAT YOU WANT
Want to support the sustainability of indie knitwear design? Set your own price for this pattern on Payhip.

FINISHED MEASUREMENTS

  • One size: 40 sts
  • Palm circumference: approx. 20 cm / 7¾“
  • Length from cuff to top: approx. 22 cm / 8¾“

MATERIALS
Yarn
Kässäkerho Pom Pom Suoma DK (100% Finnsheep wool, 240 m/100 g, 262 yd/3.53 oz), 3 colors

  • Main color (MC): approx. 75 m / 85 yd in the colorway Harma
  • Contrasting color 1 (CC1): approx. 35 m / 40 yd in the colorway Meri
  • Contrasting color 2 (CC2): approx. 75 m / 85 yd in the colorway Luumu

Needles

  • 3.5 mm / US #4 DPNs or circular needle(s) for ribbing
  • 4.0 mm DPNs or circular needle(s) for stranded knitting in the round (or size needed to obtain gauge)

Notions

  • Darning needle
  • Waste yarn for thumb opening

REFERENCES
Ysolda’s blog post on color dominance: https://bit.ly/ysoldacolordominance

ALSO AVAILABLE ON
Payhip :: LoveCrafts



Frysa on talvinen asustesetti, johon inspiraatio tuli pohjoisen pakkastalvista, tummista öistä ja revontulten hehkusta. Frysa tarkoittaakin ruotsiksi jäätymistä tai paleltumista. Toivottavasti näissä asusteissa ei kuitenkaan tarvitse palella!

Frysa-kirjoneulekämmekkäät neulotaan kolmella värillä DK-vahvuista lankaa. Kämmekkäät neulotaan alhaalta ylöspäin pyöröneuleena. Oikean ja vasemman käden kämmekäs neulotaan toistensa peilikuviksi.

Keskipaksusta langasta neulottavat asusteet tulevat valmiiksi joutuin ja lämmittävät ihanasti. Kirjoneulekuviot eivät ole haastavia, sillä niissä neulotaan vain kahdella langalla kerroksellaan. Kuvioissa on kuitenkin paikoittain pitkähköjä langanjuoksuja.

Ohjeet kirjoneuleeseen on esitetty vain ruutupiirroksena.

MAKSA MITÄ JAKSAT
Haluatko tukea kotimaista neulesuunnittelua? Osta ohje Payhipissä ja päätä itse mitä maksat.

KÄMMEKKÄIDEN KOKO

  • Yksi koko: 40 s
  • Ympärys kämmenen kohdalta: n. 20 cm
  • Korkeus aloitusreunasta joustimen yläreunaan: n. 22 cm

TARVIKKEET
Lanka
Kässäkerho Pom Pom Suoma DK (100% suomenlampaan villaa, 240 m/100 g), 3 väriä

  • Pohjaväriä: n. 30 g tai 75 m värissä Harma
  • Kuvioväriä 1: n. 15 g tai 35 m värissä Meri
  • Kuvioväriä 2: n. 30 g tai 75 m värissä Luumu

Puikot

  • 3.5 mm sukkapuikot tai pitkä pyöröpuikko (80–100 cm) joustimeen
  • 4.0 mm sukkapuikot tai pitkä pyöröpuikko kirjoneuleeseen (tai käsialan mukaan)

Muut tarvikkeet

  • Pätkä apulankaa peukaloaukkoon
  • Päättelyneula

LINKKEJÄ
Lankadominanssi kirjoneuleessa: https://bit.ly/lankadominanssi

OHJE SAATAVILLA MYÖS
Payhip :: LoveCrafts