Hearty Stuff Mittens

These double-layered mittens share the cuff ribbing between layers. The inner mitten is plain, the outer one is knitted with stranded colorwork. The pattern includes two sets of charts, one for dark contrast on light main color and another for light contrast on dark main color.

You can also make simple colorwork mittens with this pattern, without the lining.

The two sizes come from two different gauges:
34 st/46 rows per 10 cm/4 in (hand circumference 18 cm / 7.2 in)
30 st/40 rows per 10 cm/4 in (hand circumference 20 cm / 8 in)
Outside mitten is slightly larger.

Note: If you want to shorten the mittens, you can leave out four rows before starting the thumb gusset and delete rows 44-49 from the chart. Remember shortening the inner mitten as well.

Yarn:
Testers have knit the pattern using Finnish wool like Tukuwool fingering or Vuonue Wilhelmi. These woolen spun yarns fit for the 30/40 gauge but are most likely too thick for the smaller size. The smaller gauge needs tight knitting and maybe a light fingering yarn. Novita Viola might fit for either gauge. I used Katia Socks Camel, which probably isn’t on the market anymore, but can be easily replaced with some bfl- or merino sock yarns.

For double mittens you need about:
MC 90 g / 360 m (3.2 oz / 394 yds)
CC 50 g / 200 m (1.8 oz / 220 yds)

For single mittens about:
MC 50 g / 200 m (1.8 oz / 220 yds)
CC 30 g / 120 m (1.1 oz / 132 yds)

Sydänjuttuja-lapaset

Näiden kaksinkertaisten lapasten kerroksilla on yhteinen joustin. Sisälapanen on yksivärinen, päälilapanen kirjoneuletta. Ohjeessa on erilliset kirjoneulekaaviot sekä vaalealle pohjalle tummalla kuviovärillä että tummalle pohjalle vaalealla kuviovärillä.

Voit tehdä ohjeella myös yksinkertaiset lapaset ilman sisälapasta.

Kaksi kokoa, tiheyden mukaan:
34 s/46 krs per 10 cm (kämmenen ympärys 18 cm)
30 s/40 krs per 10 cm (kämmenen ympärys 20 cm)
Päälilapanen on hitusen suurempi.

Huom: Jos haluat lyhentää lapasia, voit vähentää neljä sileää kerrosta ennen peukalokiilan aloittamista sekä jättää kaavion kerrokset 44-49 neulomatta. Muista lyhentää sisälapanen vastaavasti.

Lanka:
Testineulojat neuloivat lapaset suomivillasta (Tukuwool fingering tai Vuonue Wilhelmi). Nämä karstalangat sopivat tiheydelle 30/40. Pienempi tiheys vaatii napakan käsialan ja ehkä jopa light fingering -langan. Novita Viola saattaa sopia molempiin tiheyksiin, käsialasta riippuen. Itselläni lankana oli Katia Socks Camel, jota ei kai enää ole markkinoilla, mutta sen voi helposti korvata esim. jollain käsinvärjätyllä bfl- tai merinolangalla.

Kaksinkertaisiin lapasiin tarvitset suunnilleen:
Pääväri 90 g / 360 m
Kuvioväri 50 g / 200 m

Yksinkertaisiin lapasiin:
Pääväri 50 g / 200 m
Kuvioväri 30 g / 120 m