Hiruki means triangle. And although coming up with the right design for it gave me a bit of a headache, I finally was able to make my vision true. A little triangle that fits perfectly, that gives the right amount of ease, a little breathing room. A design for Laura mimosacafelanar, she is truly a breeze of fresh air. Inspired by her designs, Hiruki feature an asymmetric wedge toe and three fabric options: plain, ribbed and lace - 3 patterns in 1.

Sizes & measurements
Sizes: 1 (2, 3) 4, 5
Stitches: 56 (60, 64) 68, 72 sts
Circumference: 17.5 (19, 20) 21, 22.5 cm / 7 (7.5, 7.75) 8.25, 8.75″
Choose a size that is ~2 cm / 0.75” less than the widest circumference of your foot. E.g. my foot measures 22 cm at its widest, so I choose a size 3.
Foot length: adjustable
Height: 19 cm / 7.5” (adjustable)

Yarn
Cottagecore No.3 (85% merino, 15% alpaca superfine; 100 g / 350 m).
Pictured in the colourways nisal, mirasol & regodón
Or any other sock yarn if you obtain gauge with it. The pattern also works for classic 100 g / 400 m 4-ply sock yarns.

Gauge
32 sts x 42 rounds on stockinette stitch in the round on 2.25 mm / US 1 needles
36 sts x 44 rounds on lace motif in the round on 2.25 mm /US 1 needles

Needles
2.25 mm / US 1 / 80 cm 32″ circular needles (or the required needle size to obtain gauge)
2.75 mm / US 2 / 80 cm 32″ circular needles for bind-off (or 0.5 mm bigger than the needle used for main gauge)

Other notions
bulb-type markers, measuring tape, scissors, darning needle, blocking materials (recommended)

Construction
The Hiruki socks are worked from the toe up. The asymmetric wedge toes are worked the same way for both left and right socks and their orientation is established with the last row of increases: top and bottom needles will be established, inverted for right and left socks. The heel features a mini-gusset worked in reverse stockinette (purl stitches) and a shallow short row heel. Before binding off the cuff, a few increases are worked so that the bind-off is not tight.

Techniques
Judy’s magic cast-on, magic loop, knitting, purling, increasing and decreasing, German short rows, lace knitting (optional), knitted bind-off. Fabric options: Plain stockinette, 3x1 Broken rib or full rib, or Full lace.

Acknowledgements
Thank you to the wonderful team of testers who made this pattern possible:
Ainara, AlejandraGJ, Angélica, Miriam @mientrascoso, Nagore Arozena & Natalia

Hiruki significa triángulo. Y aunque me dio algunos dolores de cabeza dar con el diseño adecuado, finalmente conseguí plasmar mi visión. Un pequeño triángulo que encaja a la perfección, que da un poco de holgura, respiro. Un diseño para Laura mimosacafelanar, que ella sí que es un soplo de aire fresco. Inspirada por sus diseños, los Hiruki tienen una puntera asimétrica, y tres opciones de tejido: liso, elástico y calado - 3 patrones en 1.

Tallas y medidas
Tallas: 1 (2, 3) 4, 5
Puntos: 56 (60, 64) 68, 72 puntos
Circunferencia: 17.5 (19, 20) 21, 22.5 cm 7 (7.5, 7.75) 8.25, 8.75″
Selecciona una talla que sea ~2 cm / 0.75” menor que la circunferencia en lo más ancho del pie. Por ejemplo, mi pie mide 22 cm en el punto más ancho, así que he elegido la talla 3.
Largo del pie: ajustable
Altura: 19 cm / 7.5” (ajustable)

Hilo
Cottagecore No.3 (85% merino, 15% alpaca superfina; 100 g / 350 m).
En las fotos en los colores nisal, mirasol y regodón
O cualquier otra lana de calcetines con la que obtengas la tensión indicada. El patrón también sirve para lana clásica de calcetines de 4 cabos 100 g / 400 m

Tensión
32 puntos x 42 vueltas en punto jersey en circular en agujas de 2.25 mm US 1
36 puntos x 44 vueltas en punto calado en circular en agujas de 2.25 mm US 1

Agujas
Agujas circulares de 2.25 mm US 1 / 80 cm 32″a medida necesaria para obtener la muestra de tensión)
Agujas circulares de 2.75 mm US 2 / 80 cm 32″ para el cierre (o 0.5 mm más grandes que las agujas con la que hayas obtenido la tensión indicada)

Otros accesorios
marcapuntos de tipo bombilla o eslabón, cinta métrica, tijeras, aguja lanera, herramientas para bloquear (recomendado)

Construcción
Los calcetines Hiruki se tejen de la puntera hacia arriba. Las punteras asimétricas se empiezan igual para ambos calcetines, y se establece su orientación al acabarlas (con la última vuelta de aumentos, se determina cuál será la aguja superior y la aguja inferior, invertidas para calcetín derecho-izquierdo). El talón tiene un mini-escudete tejido en punto revés y un talón de vueltas cosas poco profundo. Antes de rematar, se hacen unos aumentos en la última vuelta para que no apriete el cierre.

Técnicas
Montaje mágico de Judy, magic loop, punto derecho, punto revés, aumentos y reducciones, vueltas cortas alemanas, punto calado (opcional), y cierre del derecho. Opciones de textura: punto jersey liso, 3x1 elástico roto o elástico clásico, punto calado.

Agradecimientos
Gracias al maravilloso grupo de testers que hicieron posible este patrón:
Ainara, AlejandraGJ, Angélica, Miriam @mientrascoso, Nagore Arozena y Natalia