Hiver

Knitting
November 2014
DK (11 wpi) ?
19 stitches and 24 rows = 4 inches
in Stockinette St
US 4 - 3.5 mm
US 6 - 4.0 mm
US 7 - 4.5 mm
328 - 778 yards (300 - 711 m)
Toddler (Child, Adult S) [Adult M, Adult L]
Flag of English English French Russian
This pattern is available for €6.00 EUR buy it now

Celebrating French translation of the pattern with a 20% off until Monday February, 12, 2024 (end of the day, Central time). No code needed, discount applies automatically at checkout.

You automatically receive a 15% discount if you purchase 2 or more patterns from my Ravelry Shop at the same time (i.e. in ONE transaction, place them all in your cart before you check out). No code needed.

TRANSLATIONS
Available in English, French and Russian (you will get 3 PDF files when buying the pattern)
Disponible en Français, Anglais et en Russe (vous disposerez de 3 fichiers PDF lors de l’achat)
Доступно на русском, английском и французском языках (вы получитe 3 ПДФ файлa при покупке описания)

A simple slouchy hat with a folded brim and fun I-cord loop on the top. Hat is knit bottom up in the round in no time and can be a perfect last-minute gift for someone special! It is complemented with a wide end-to-end scarf in reversible textured stitch.

Materials
HAT
Approximately 114 (135, 155) 176, 195 yards/ 105 (124, 142) 161, 178 meters of worsted weight yarn
or 2 skeins (all sizes) of Phildar Tweedy (70% Acrylic, 25% Wool; 97 yd / 89 m per 50 g skein)
SCARF
Approximately 214 (583) yards/ 195 (534) meters of worsted weight yarn
or 3 (6) skeins of Phildar Tweedy

Pattern difficulty
Advanced beginner

Skills Required
Long-Tail cast on, provisional cast on, knit, purl, basic increasing and decreasing, working in the round, I-cord

This pattern has been test knitted and professionally tech-edited, but if you believe that you have found an error, please contact me.
Technical editing by Sashka Macievich


Un bonnet simple au bord doublé pour garder les oreilles bien au chaud, avec une cerise sur le gâteau - une bouclette amusante au sommet. Son aspect tombant lui apporte une touche casual et tendance. Le bonnet se tricote en rond de bas en haut au point structuré et reversible, facile à réaliser en alternant les mailles endroit et envers. Associé à l’écharpe longue, vous avez un duo de rêve pour les balades hivernales.

Tailles et Mesures Finales
Taille XXS (XS, S) M, L pour
Pitchoun (Enfant S, Enfant M) Adulte S, Adulte M
Bonnet
Hauteur: 20 (22, 24) 25, 25 cm
Tour de bord: 40 (44, 47) 49, 53 cm
pour le tour de tête 44-46 (47-51, 52-53) 54-56, 57-61 cm
Scarf
Tailles A (B)
Environ 13.5 (25.5) cm large et 130 (178) cm long

Matériels
Bonnet
Environ 105 (124, 142) 161, 178 m. de laine type worsted
ou 2 pelotes (toutes tailles) de Phildar Tweedy
(70% Acrylique, 25% Laine; 50 g = 89 m)
Écharpe
Environ 195 (534) m. de laine type worsted
ou 3 (6) pelotes de Phildar Tweedy
*
Taille A: 1 aiguille circulaire 40 cm de long ou la taille adéquate pour obtenir l’échantillon (taille suggérée: 3.5 mm)
Taille B: 1 aiguille circulaire 40 cm de long ou la taille adéquate pour obtenir l’échantillon (taille suggérée: 4 mm)
Taille C: 1 aiguille circulaire 40 cm de long ou la taille adéquate pour obtenir l’échantillon (taille suggérée: 4.5 mm)
un jeu d’aiguilles doubles pointes en taille C (ou une aiguille circulaire longue si on travaille la technique du Magic Loop)
*
2 anneaux marqueurs, aiguille à laine, crochet

Échantillon
après blocage
19 m et 24 tours = 10x10 cm en jersey endroit
tricoté en rond, aig. taille A
20 m et 28 rangs = 10x10 cm au Point de Granite
tricoté à plat, aig. taille B
19 m et 28 tours = 10x10 cm au Point de Granite tricoté en rond, aig. taille C

Difficulté
Débutant avancé

Techniques utilisées
Montage continental, montage provisoire, mailles endroit et envers, augmentations, diminutions, tricoter en rond, cordelette