Hokkaido sweater by Sidsel Grau

Hokkaido sweater

Knitting
March 2021
yarn held together
Aran (8 wpi) ?
17 stitches and 22 rows = 4 inches
in Stockinette stitch
US 8 - 5.0 mm
1094 - 1531 yards (1000 - 1400 m)
36 - 46 (1-6)
Danish English
This pattern is available as a free Ravelry download

English description below:
Sweateren strikkes oppefra og ned. Den har en form for sadelskulder, der er placeret på ryggen frem for på skulderen, hvilket gør den “usynlig” forfra. Der sættes masker af til ærmer og kroppen fortsættes lige ned, og afsluttes med en bred ribkant. Ærmerne strikkes herefter et ad gangen, med indtagninger på undersiden og afsluttes ligeledes med en bred rib. Til sidst strikkes en bred rib langs halskanten. Der er seks størrelser, vælg den der er tættest på dit brystmål. Sweateren har et bevægelsesrum på ca. 15-17 cm, dvs. den er løstsiddende.

Der er seks størrelser, vælg den der er tættest på dit brystmål. Sweateren har et bevægelsesrum på ca. 15-17 cm, dvs. den er løstsiddende.

Størrelser: 1(2)3(4)5(6)

Disse passer til brystmålene:
85 (95) 105 (115) 125 (135) cm

Sweaterens omtrente overvidde:
100 (110) 120 (130) 140 (150) cm

Længde: ca. 53 (55) 57 (60) 63 (65) cm fra øverste del af skulderen.

Vejledende pinde og tilbehør:
5 mm rundpind 60-100 cm.
5 mm strømpepinde (kan undværes hvis der anvendes magic loop)
4 mm rundpind 60-100 cm.
4 mm strømpepinde. (kan undværes hvis der anvendes magic loop)
3,5 mm rundpind 60-100 cm.
Maskemarkørere.

Vejledende Materialer: 
500 (600) 600 (600) 700 (700) gram. 
Håndværksgarn fra Hjelholt Uldspinderi.
** Håndværksgarnet giver en skøn varm sweater, der dog egner sig bedst til kolde dage. Ønskes en mere indendørsvenlig variant kan kombinationen af silkemohair og Isagers tweed (200m pr 50g) anvendes, dvs. omtrent 125 (125) 125 (150) 150 (175) g silkemohair (25 g = ca. 200 m) og 250 (250) 300 (300) 300 (350) g Isager tweed.

Eller omtrent 950 (1050) 1200 (1200) 1300 (1400) m garn der passer til strikkefastheden.

English:

The sweater is worked top down in stockinette stitch. It has a kind of saddle shoulder, that’s placed on the back, rather than on the shoulder, making it almost invisible from the front. Stitches for the sleeves are put aside on the way down, and the body is finished with a wide ribbed edge. The sleeves are knitted one at a time, also finished with a wide rib. Finally, the neckline is made from a wide rib as well. There are six sizes, choose the one that fits best to bust size. The sweater has a positive ease of approx. 15-17 cm, i.e. it is loose-fitting.

Sizes: 1 (2) 3 (4) 5 (6)                    

These sizes fit with these bust circumferences: 
85 (95) 105 (115) 125 (135) cm

The finished sweater’s approximate
circumference: 100 (110) 120 (130) 140 (150) cm

Length: circa 53 (55) 57 (60) 63 (65) cm from the top of the shoulder.

Gauge: 17 sts (x 22 rows) in stockinette stitch = 10cm x10 cm 

Needles:
Circular needles:
5 mm 60-100 cm.
4 mm 60-100 cm.
3,5 mm 40-100 cm.
Double pointed needles:
5mm. 4mm.

Yarn: Approximately 950 (1050) 1100 (1200) 1300 (1400)
metres of yarn that fits the gauge.

The tested yarn is Hjelholdt Håndværksgarn, 500 (600) 600 (600) 700 (700) gram was used when tested.

Small guide: Alternatives could for instance be: Peruvian Highland wool from Filcolana (100 m pr 50 g) or one strand of Silk mohair (212 m pr 25 g) knitted with one strand of Tweed (200 m pr 50 g) both from Isager or Knitting for Olive’s Heavy Merino (125 m pr 50 g).

If one chooses for instance Knitting for Olive’s Heavy Merino in a size 2, the yarn runs 125 m pr 50 grams, and one needs 1050 m. That means 1050 m / 125 m = 8,4 = 9 balls of Heavy Merino.

For the Isager yarn in size 2 it would be:
Tweed: 1050 m / 200 m = 5,25 = 6 balls of yarnPlus: Silk mohair: 1050 / 212 = 4,9 = 5 balls of yarn.

So: (size metres of yarn) / (the chosen yarn meterage per ball) = X balls of yarn.*