Horizon

Knitting
September 2021
yarn held together
Light Fingering
+ Light Fingering
= DK (11 wpi) ?
21.5 stitches and 27 rows = 4 inches
in Stockinette Stitch
US 5 - 3.75 mm
US 2½ - 3.0 mm
2.5 mm
1312 - 1750 yards (1200 - 1600 m)
XS (S, M, L, XL, XXL, XXХL)
English Russian
This pattern is available for €4.90 EUR
buy it now or visit pattern website
Errata available: vilnonis.net

There are three main attributes of a classic cardigan: V-neck, pockets, and mid-length. But not everything is so straightforward here. A handmade long color-matched gradient draws the horizon over the lake and fields on a sunny day. Nobody dared to interrupt such a calm midday atmosphere, either the button band, the pockets, or even the bust darts. They seemed to lean against the picture and merged into one. And yet, the V-formation of birds stirred up the dormant state of nature, and everyone looked up. A set-in sleeve in a round yoke with numerous darts for the shoulders cannot be left without your attention. What will your “Horizon” look like? Arctic, night, ocean, or maybe even Martian?

Measurements
Size: XS (S, M, L, XL, XXL, XXХL)
Bust circumference: 82-86 (88-92, 94-98, 100-104, 106-110, 112-116, 118-122) cm
Hip circumference: 86-90 (92-96, 98-102, 104-108, 110-114, 116-120, 122-126) cm
Finished dimensions (circumference at bust, buttoned): 97,5 (103,5, 110, 117, 121,5, 127,5, 134) cm
Bust cup size: A (A-B, B, B-C, C, C-D, D-E)
Back length (from the highest point of the shoulder to the rib bottom): 73 (73, 74, 74,5, 75,5, 75, 76) см
Height: 167-173 cm; for the height 160-166 cm, see “Petite length of the sleeve.”
Intended ease at bust: on average 12-17 cm. The sample shown on a model is size L with 15 cm of positive ease.

Yarn
Schoppel-Wolle Zauberball®100, 400 m/100 g
Color 2309 Blaue Lagune
100% Merino wool
6 (7, 7, 7, 8, 8, 8) skeins. The yarn manufacturer warns that the yardage of colors and shades in each skein is notably different. For this reason, you may need 1-2 extra skeins.
Cardigan is worked with two yarns held together. Final yardage – 200 m/100 g

Tools
Straight knitting needles US2,5 (3,0 mm) and US5 (3,75 mm)
Circular knitting needles US5 (3,75 mm)
Spare circular needle for transferring live sts
Stitch markers
Locking markers
Tapestry needle
Crochet hook No. 2,5 (C)
6 shankless buttons Ø 1,5 cm
Sewing needle and a thread of matching color

Gauge
21,5 sts and 27 rows in Stockinette St = 10x10 cm using US5 (3,75 mm) needles.
If the gauge you’ve got differs from the given gauge, the measurements of pieces and the finished garment may be different from what should be in your size. Try to achieve the specified gauge or choose to knit the neighboring size.
____________________________
Есть три атрибута классического кардигана: V-образная горловина, карманы и средняя длина. Но тут не все так просто. Самодельный длинный градиент с подбором цветов рисует горизонт над озером и полями в солнечный день. Такую спокойную атмосферу полудня не посмели нарушить ни планка застежки, ни карманы, ни даже вытачки для груди. Они как будто прислонились к картине и слились воедино. И все же пролетающий птичий клин взбудоражил дремлющее состояние природы и все подняли глаза. Втачной рукав в круглой кокетке с многочисленными вытачками для плеч не может остаться без вашего внимания. А каким будет ваш Горизонт? Арктическим, ночным, морским, а может даже марсианским?

Измерения
Размер: XS (S, M, L, XL, XXL, XXХL)
Обхват груди: 82-86 (88-92, 94-98, 100-104, 106-110, 112-116, 118-122) см
Обхват бедер: 86-90 (92-96, 98-102, 104-108, 110-114, 116-120, 122-126) см
Окончательный размер изделия в застегнутом виде на уровне груди: 97,5 (103,5, 110, 117, 121,5, 127,5, 134) см
Размер чашки: A (A-B, B, B-C, C, C-D, D-E)
Длина спинки (от высшей точки плеча до низа резинки): 73 (73, 74, 74,5, 75,5, 75, 76) см
Рост: 167-173 см; для роста 160-166 см смотреть раздел “Рукав для невысоких”.
Предлагаемый припуск на свободу облегания на уровне груди: в среднем 12-17 см. Образец на модели связан по описанию размера L со свободой облегания 15 см.

Пряжа
Schoppel-Wolle Zauberball®100, 400 м в 100 г
Цвет 2309 Blaue Lagune
100% мериносовая шерсть
6 (7, 7, 7, 8, 8, 8) мотков. Производитель пряжи предупреждает, что метраж разных цветов и оттенков в каждом мотке заметно отличается. По этой причине может понадобиться на 1-2 мотка больше.
Кардиган связан в два сложения нити. Окончательный метраж – 200 м в 100 г

Принадлежности
Прямые спицы 3,0 мм и 3,75 мм
Круговые спицы 3,75 мм
Дополнительные круговые спицы для перемещения незакрытых петель
Маркеры для петель
Съемные маркеры
Гобеленовая игла
Вязальный крючок No. 2,5 (C)
6 плоских пуговиц Ø 1,5 см
Игла и швейная нить подходящего цвета

Плотность
21,5 п. и 27 р. лицевой гладью = 10x10 см спицами 3,75 мм.
Если ваша плотность вязания отличается от той, что указана, измерения деталей и готового изделия будут отличаться от тех, что должны быть в вашем размере. Рекомендовано достичь указанной плотности или выбрать описание ближайшего большего или меньшего размера.