Iltarusko on tehty 100% islantilaisesta villasta. Paita on paksu ja lämmittääkin hyvin sellaisenaan. Lankana on käytetty Istexin Álafosslopia, jolle on ominaista hyvä kosteuden ja tuulen kesto. Paita sopii hyvin sekä ulko- että sisäkäyttöön.

Neuleelle on saatavilla digitaalinen kirjoitettu ohje, sekä kaaviokuvat.

Tarkistathan itsellesi sopivan koon vartalon ympärysmitasta. Ennen työn aloittamista, neulo mallitilkku 6mm puikoilla varmistaaksesi, että käsialasi vastaa annettua neuletiheyttä. Jos käsialasi on löysempää kuin annettu neuletiheys, valitse pienemmät puikot. Jos taas tiukempaa, valitse suuremmat puikot. Olethan tarkka neuletiheyden kanssa, jotta neuleesta tulee oikean kokoinen.

Koot

XS (S-M) L-XL (XXL)

Lanka

Istex Álafosslopi

Neuletiheys

13s puikoilla nro 6 = 10 cm

Langan menekki

Álafosslopi kerä 100 grammaa
Pohjaväri Álafosslopi tuhkanharmaa (0054): 5 (5) 6 (6)
Kuvioväri 1. Álafosslopi valkoinen (0051): 1 (1) 1 (1)
Kuvioväri 2. Álafosslopi iltarusko (1238): 1 (2) 2 (2)

Puikot ja tarvikkeet

Sukkapuikot nro 4,5mm ja 6mm
Pyöröpuikot 40 cm nro 4,5mm ja 6mm
Pyöröpuikot 80 cm nro 4,5mm ja 6mm
Mittanauha
Silmukkamerkkejä

Mitat

Neule on reilun kokoinen. Valitsethan itsellesi sopivan koon annettujen mittojen perusteella.
Vartalon ympärys: 83 (97) 115 (129) cm
Hihojen sekä vartalon pituudet tulee mitata itse.
Suuntaa antavat mitat:
Hiha (naisten): 46 (47-48) 49-50 (51) cm
Hiha (miesten): 49 (50-51) 52-53 (54) cm
Miehustan pituus (naisten): 40 (41-42) 43-44 (45) cm
Miehustan pituus (miesten): 42 (43-44) 45-46 (47) cm

Ohje

Työ neulotaan suljettuna pyöröneuleena alhaalta ylös. Ensin neulotaan miehusta sekä hihat. Miehusta ja hihat yhdistetään kaarrokkeeksi, joka neulotaan samalla tavalla.

Mittaus

Ota mitat hihan pituudesta (kainalo-ranne tai haluamasi pituus) sekä miehustan pituudesta (kainalo-lantio tai haluamasi pituus). Vartalon ympärys on 83 (97) 115 (129) cm.

English

Iltarusko is made from 100% Islandic wool. The sweater is thick and warm. The used yarn - Álafosslopi - is characterized by good resistance to moisture and wind. The sweater can be used both indoors and outdoors.

There is a digital written receipt and pictures of the charts available.

Please check your body circumference to determine the right size for you.

Before beginning to knit, please make a swatch with US 10 needles to define your gauge equates the given gauge. If your gauge is looser, choose smaller needles and if it’s tighter, use bigger needles. Please be exact with your gauge so that the sweater will be the right size.

Sizes

XS (S-M) L-XL (XXL)

Yarn

Istex Álafosslopi

Gauge

13s on needles No. 6 = 10 cm

Yarn used:

Álafosslopi 100 gr ball
Main color Álafosslopi ash (0054): 5 (5) 6 (6)
Contrasting color 1 Álafosslopi white (0051): 1 (1) 1 (1)
Contrasting color 2 Álafosslopi dusk red (1238): 1 (2) 2 (2)

Needles:

Double-pointed needles No. 4,5 mm and 6 mm (US 7 and 10)
Round needles 40 cm No. 4,5 and 6 mm (US 7 and 10)
Round needles 80 cm No. 4,5 mm and 6 mm (US 7 and 10)
Stitch markers
Tape measure

Measurements:

The sweater is a wide fit. Please find the right size for you from these measurements.
Body width: 83 (97) 115 (129) cm
Body and sleeve length has to be measured by yourself.
Common measurements:
Sleeve (women): 46 (47-48) 49-50 (51) cm
Sleeve (men): 49 (50-51) 52-53 (54) cm
Body length (women): 40 (41-42) 43-44 (45) cm
Body length (men): 42 (43-44) 45-46 (47) cm

Instructions:

The sweater is knitted in the round from bottom up. Body and sleeves are knitted on round needles separately. The sleeves will be slipped on the same needles as the body and then the yoke will be knitted.

Taking the measurements:

Sleeve length will be taken from the wrist to armpit (or the length you desire). Body length will be taken from armpit to hip (or the length you desire). Body width is 83 (97) 115 (129) cm.