ENGLISH
Me and my friend Irene LOVE cold water swimming and I designed a hat to keep us warm when we swim in an ice hole in the middle of the winter.

Now Irene’s Mittens are here.

Irene´s Mittens is an easy, fun and fast knit, knit bottom up in the round, with one strand thin wool yarn and one strand silk/mohair held together. It is a perfect knit for beginners and experienced alike.

The cables and the ribbed pattern makes up for a delicate look and it´s almost a one-size-fits-all due to the stretch. Even so the pattern includes a few sizes and instructions how to make it fit everyone.

Preferably knit with untreated wool yarn - it will keep you warmer, keep the stretch longer and it is much better for the environment.

Irene´s Mittens will look great in hand dyed yarn, solid colors or with your scrap yarn. If you wish, there are yarn kits available at millayarn.se

I knit my mittens with a 3,0 needle. You can change the size of the mitten by changing the needle size, or by choosing a thinner/thicker yarn.

You will need:
Lamb wool - (235m/50g) about 28g (115m)
Silk/Mohair - (210m/25g) about 12g (105m)

SVENSKA
Jag och min vän Irene älskar att bada ute året runt och jag designade Irenes mössa för att hålla oss varma när vi badar isvak.

Och nu får mössan sällskap av Irenes Vantar.

Irenes vantar är en enkel, rolig och snabb stickning som passar både nybörjare och erfarna. Tack vare flätor och resår skapas en snygg lätt vante som passar de flesta händer. Mönstret innehåller ändå några storlekar och tips för att anpassa till stora som små. Hon stickas från botten och upp med en tråd lammullsgarn och en tråd silk/mohair som hålls tillsammans.

Sticka helst i obehandlat ullgarn - det kommer hålla dig varmare, bevarar stretchen bättre och är mycket bättre för miljön.

Irenes Vantar kommer bli jättefina i handfärgat garn, enfärgat eller med restgarner. Om du vill, så finns det garnpaket att köpa på Millayarn.se

Jag har stickat mina vantar med 3.0 mm sticka. Välj 2.75 om du stickar löst, 3.25 om du stickar hårt. Du kan ändra storleken lite genom att välja en annan sticka och tunnare/tjockare garn.

Du kommer behöva:
Lammullsgarn - (235m/50g) ca 28g (115m)
Silk/Mohair - (210m/25g) ca 12g (105m)