.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡. ENGLISH .｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.

Jinshi Cardi lets color take center stage. In the Aimée’s Flashy Lipstick colorway from La Bien Aimée, its vivid pink makes you want to grab your needles and add a little pep to gray days. The stockinette shows off the shades of the yarn, with those variations that make every knit unique.

I am particularly fond of the design of its shoulders: a fine eyelet line underlines the construction and adds a delicate detail to its relaxed silhouette. The V-neck continues into a buttonband running the full length, while ribbed edgings finish the body and the sleeves. A cardigan you can wear buttoned up over jeans or leave open over a dress.

Knitted from the top down and without seams, Jinshi Cardi is designed with 6 in ; 15 cm of ease. Merino Single from La Bien Aimée gives it a soft and supple fabric, pleasant to wear all year round. A project where you enjoy the rhythm of stockinette, the design of the shoulders and the pleasure of seeing your favorite color become a garment.

#marguenee
#jinshicardi

SIZES

(1, 2, 3, 4) (5, 6, 7, 8) (9, 10, 11, 12) (13, 14, 15, 16)
Recommended positive ease: 6 in ; 15 cm.

Finished bust circumference, washed and blocked:
(37½, 39, 41, 42¼) (44, 45¼, 46¾, 49¼) (52, 54, 56¾, 58¾) (61, 63¾, 66½, 69¾) in ; (95, 99, 104, 107) (112, 115, 119, 125) (132, 137, 144, 149) (155, 162, 169, 177) cm.

YARN

LA BIEN AIMÉE “Merino Single”.

(3, 3, 3, 4) (4, 4, 4, 4) (5, 5, 5, 5) (6, 6, 6, 7) skeins.

Shown here in colorway “Aimée’s Flashy Lipstick”, size 10.

Or approx. (1010, 1070, 1140, 1200) (1280, 1400, 1440, 1530) (1620, 1710, 1790, 1890) (2110, 2210, 2340, 2480) yds ; (920, 980, 1040, 1100) (1170, 1280, 1320, 1400) (1480, 1560, 1640, 1730) (1930, 2020, 2140, 2270) m of yarn at the corresponding gauge.

GAUGE & NEEDLES

24 sts / 32 rows = 4 in ; 10 cm.
Stockinette stitch, washed and blocked.
Needles: US 4 ; 3.5 mm.

You’ll also need needles one size smaller for the ribbing.
Adjust the needle size to obtain the correct gauge.

.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡. FRANCAIS .｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.

Jinshi Cardi laisse la couleur prendre toute sa place. Dans le coloris Aimée’s Flashy Lipstick de La Bien Aimée, son rose vif donne envie de sortir ses aiguilles et d’ajouter un peu de pep’s aux journées grises. Le jersey accueille les nuances du fil, avec ces variations qui rendent chaque tricot unique.

J’aime particulièrement le dessin de ses épaules : une fine ligne ajourée en souligne la construction et apporte un détail délicat à sa silhouette décontractée. L’encolure en V se prolonge par un boutonnage sur toute la hauteur, tandis que les bordures en côtes terminent le corps et les manches. Un gilet que l’on peut porter fermé sur un jean ou laisser ouvert sur une robe.

Tricoté du haut vers le bas et sans couture, Jinshi Cardi est proposé avec une aisance de 15 cm. La Merino Single de La Bien Aimée lui apporte une matière douce et souple, agréable à porter au fil des saisons. Un projet où l’on profite du rythme du jersey, du dessin des épaules et du plaisir de voir sa couleur préférée devenir un vêtement.

#marguenee
#jinshicardi

TAILLES

(1, 2, 3, 4) (5, 6, 7, 8) (9, 10, 11, 12) (13, 14, 15, 16)
Aisance positive préconisée : 15 cm.

Tour de buste du vêtement terminé, lavé et bloqué :
(95, 99, 104, 107) (112, 115, 119, 125) (132, 137, 144, 149) (155, 162, 169, 177) cm.

LAINE

LA BIEN AIMÉE « Merino Single ».

(3, 3, 3, 4) (4, 4, 4, 4) (5, 5, 5, 5) (6, 6, 6, 7) écheveaux.

Présenté ici dans le coloris « Aimée’s Flashy Lipstick », taille 10.

Ou environ (920, 980, 1040, 1100) (1170, 1280, 1320, 1400) (1480, 1560, 1640, 1730) (1930, 2020, 2140, 2270) m de fil à l’échantillon correspondant.

ÉCHANTILLON & AIGUILLES

24 mailles / 32 rangs = 10 cm.
Jersey endroit, lavé et bloqué.
Aiguilles : 3.5 mm.

Ainsi qu’une paire d’aiguilles une taille plus petite pour les bordures.
Ajustez la taille des aiguilles pour obtenir le bon échantillon.