Jolene

Knitting
April 2021
yarn held together
Lace
+ Light Fingering
= Sport (12 wpi) ?
25 stitches and 35 rows = 4 inches
in yarn held together, stockinette stitch / glatt rechts
US 2 - 2.75 mm
US 2½ - 3.0 mm
656 - 1356 yards (600 - 1240 m)
XXS (77cm) [30"] - XXXL (133 cm) [52.3"] Brustumfang / Body Circumference
Flag of English English German
This pattern is available for €5.80 EUR
buy it now or visit pattern website

#JoleneCardigan

The pattern will be released on Friday, April 23rd in English and German. If you sign up now, you will receive it automatically via ravelry update in your library on April 23rd.

Die Anleitung erscheint am Freitag, den 23. April auf Deutsch und Englisch. Wenn Du sie jetzt im Vorverkauf erwirbst, erhältst Du sie dann am 23. April automatisch per ravelry Update in Deine library.

EN
I love the cropped cardigans in the style of the 50s. Closer fit, short sleeves, V-neck, wide cuffs on sleeves and waist, preferably in bright candy colors and perfectly combined with dresses with A-line or (even better) with a circle skirt and petty coat.

The cardigan is worked back and forth in rows from the top down with a seamless raglan constuction.

sizes
13 sizes from XXS to XXXL
XXS (XS1, XS2, S1, S2, M1, M2) (L1, L2, XL1, XL2, XXL, XXXL)
Finished chest measurements / no ease
77 (84, 86, 90, 94, 98, 102) (109, 111, 118, 122, 130, 133) cm
30.2 (33.1, 34, 35,3, 37.2, 38.7, 40) (42.8, 43.8, 46.6, 48.2, 51.3, 52.3) “

required material
2 (2, 2, 2, 2, 2, 3) (3, 3, 3, 3, 3, 4) skeins Schwedenrot Yarns Luxury Sock
100g / 420m (459yds), 75% wool (merino), 25% polyamide
and 2 (2, 2, 2, 2, 2, 3) (3, 3, 3, 3, 3, 4) skeins Schwedenrot Yarns Kid Mohair Silk
50g / 420m (459yds), 72% kid mohair, 28% silk

OR 3 (4, 4, 4, 4, 4, 5) (5, 5, 5, 6, 6, 6) balls Rowan Kidsilk Haze
25g / 209m (209yds), 70% mohair, 30% silk

or approximately 600 (670, 690, 700, 770, 800, 860) (960, 980, 1.060, 1.110, 1.200, 1.280) m, 650 (730, 750, 770, 840, 880, 940) (1050, 1070, 1150, 1210, 1290, 1400) yds each in a comparable yarn combination to obtain gauge.

Circular needles 2,75mm (US2) and 3,0mm (US2½), at least 80 cm long
a set of dpn needles 2,75mm (US2) and 3,0mm (US2½) for the sleeves
or another needle size to obtain gauge
4 stitch markers

gauge
25 sts x 35 rows = 4x4”
(US2½ - 3,0mm, yarn held together, stockinette stitch)

used techniques
knit / purl
knit tbl / purl tbl
m1r / m1l increases
pick up and k stitches

the pattern contains
written pattern

sample
The sample is worked in XS1.
Schwedenrot Yarns Luxury Sock “Pink Panther” colorway
Rowan Kidsilk Haze color 688 “Sweet”


DE

Ich liebe die kurzen Strickjacken im Stile der 50er Jahre. Schmal geschnitten, kurze Ärmel, V-Ausschnitt, breite Bündchen an Ärmeln und Taille, vorzugsweise in bunten Bonbon-Farben und perfekt kombinierbar zu Kleidern mit A-Linie oder (besser noch) mit Tellerrock und Pettycoat.

Die Strickjacke wird in Reihen von oben nach unten mit einer nahtlosen Raglan-Konstruktion gearbeitet.

Größen
13 Größen von XXS bis XXXL
XXS (XS1, XS2, S1, S2, M1, M2) (L1, L2, XL1, XL2, XXL, XXXL)
Brustumfang der fertigen Strickjacke:
77 (84, 86, 90, 94, 98, 102) (109, 111, 118, 122, 130, 133) cm

benötigtes Material
2 (2, 2, 2, 2, 2, 3) (3, 3, 3, 3, 3, 4) Stränge Schwedenrot Yarns Luxury Sock
100g / 420m (459yds), 75% Schurwolle (Merino), 25% Polyamid
und 2 (2, 2, 2, 2, 2, 3) (3, 3, 3, 3, 3, 4) Stränge Schwedenrot Yarns Kid Mohair Silk
100g / 420m (459yds), 72% Kid Mohair, 28% Seide

ODER 3 (4, 4, 4, 4, 4, 5) (5, 5, 5, 6, 6, 6) Stränge Rowan Kidsilk Haze
25g / 209m (209yds), 70% Mohair, 30% Seide

Oder jeweils ungefähr 600 (670, 690, 700, 770, 800, 860) (960, 980, 1.060, 1.110, 1.200, 1.280) m, 650 (730, 750, 770, 840, 880, 940) (1050, 1070, 1150, 1210, 1290, 1400) yds in einer vergleichbaren Kombination, mit der die Maschenprobe erreicht wird.

Rundstricknadeln 2,75mm und 3,0mm, mind. 80cm lang
Nadelspiel 2,75mm und 3,0mm für die Ärmel
oder eine andere Nadelstärke um die MaPro zu erreichen
4 Maschenmarkierer

Maschenprobe
25 M x 35 R = 10x10cm
(3,0mm, beide Garne zusammen, glatt rechts)

verwendete Techniken
rechte/linke Maschen
rechte/linke Maschen verschränkt
Zunahmen (m1r/m1l)
Maschen aufnehmen und rechts stricken

die Anleitung enthält
ausgeschriebene Anleitung

Modellstrick
Das Modell wurde in der Größe XS1 gestrickt.
Schwedenrot Yarns Luxury Sock “Pink Panther” Färbung
Rowan Kidsilk Haze Farbe 688 “Sweet”