Þjóta (Hoppu) by Jutta Törnqvist

Þjóta (Hoppu)

Knitting
November 2022
Aran (8 wpi) ?
US 6 - 4.0 mm
US 7 - 4.5 mm
XL
Finnish Swedish
This pattern is available for €4.00 EUR buy it now

This pattern is based on one knitted sweater. I recommend that you adjust according to your own measurements and knitting tension and that you consider the description as a guide only. The knitted shirt in the picture uses Novita’s Icelandic Wool. My assumption is that Istex Lettlopi would be just as suitable for use according to the instructions.

The instructions include two diagrams for the yoke; The original and an updated one. The sweater in the picture is knitted with the original diagram and the instructions are also based on this original sweater. However, the updated diagram is so close to the original that it should not affect the yarn usage. The update mainly concerns the pumi pattern, a picture of the new pumi pattern is attached.

Size XL
Bust: 107 cm
Sleeve length: 56 cm
Body length to underarm: 50 cm

Accessories:
Circular needles 4 mm and 4,5 mm, 40 cm and 80 cm
Double pointed needles 4 mm
Stitch markers


Tämä ohje perustuu yhteen neulottuun paitaan. Suosittelen soveltamaan omien mittojen ja käsialan mukaan ja pitämään ohjetta vain suuntaa antavana. Kuvan neulotussa paidassa on käytetty Novitan Icelandic Woolia. Oletukseni on, että Istex Lettlopi sopisi yhtä hyvin käytettäväksi ohjeen mukaan.

Ohje sisältää kaksi kaaviota kaarroketta varten; alkuperäisen ja päivitetyn. Kuvan paita on neulottu alkuperäisellä kaaviolla ja siihen ohje myös perustuu. Päivitetty kaavio on kuitenkin niin lähellä alkuperäistä, että ei pitäisi vaikuttaa langan menekkiin. Päivitys koskee lähinnä pumikuviota, josta myös kuva liitettynä.

Koko XL
Rinnanympärys: 107 cm
Hihan pituus: 56 cm
Kainalosta helmaan: 50 cm

Tarvikkeet:
Pyöröpuikot kokoa 4 ja 4.5, 40cm ja 80 cm
Sukkapuikot kokoa 4
Silmukkamerkkejä


Detta mönster är baserat på en stickad tröja. Jag rekommenderar att instruktionerna anpassas enligt egna mått och handstil och att beskrivningen endast betraktas som riktgivande. Novita Icelandic Wool användes i den stickade tröjan på bilden. Mitt antagande är att Istex Lettlopi skulle vara lika lämpligt att användas enligt instruktionerna.

Instruktionen innehåller två diagram för oket; Originalet och ett uppdaterat diagram. Tröjan på bilden är stickad med det ursprungliga diagrammet och instruktionen baserar sig på denna tröja. Det uppdaterade diagrammet är ändå så nära originalet att det inte bör påverka garnåtgången. Uppdateringen gäller huvudsakligen pumimönstret som även kan ses i bifogad bild.

Storlek XL
Övervidd: 107 cm
Ärmlängd: 56 cm
Bålens längd: 50 cm

Tillbehör:
Rundstickor 4 mm och 4,5 mm, 40 cm och 80 cm
Strumpstickor 4 mm
Stickmarkörer