Karamellur by Johanna Vau

Karamellur

Knitting
April 2022
yarn held together
Worsted
+ Worsted
= Bulky (7 wpi) ?
13 stitches = 4 inches
7.0 mm
US 4 - 3.5 mm
1640 - 2297 yards (1500 - 2100 m)
XS, S M, L, XL, 2XL, 3XL
English Finnish German
This pattern is available for €10.00 EUR
buy it now or visit pattern website

Karamellur (means candy) is a warm sweater with a hood which is super comfy to wear in chilly weather.

The model is feminine with waist shaping but can as well be modified for men. Karamellur is very light if made of double Plötulopi.

There are many options to modify the pattern, and you can also knit it without a hood. The yarn used is in the picture is double Plötulopi, but you can use double Lettlopi or Alafosslopi instead just as well. Just be sure to adjust the gauge accordingly.

The wool of Icelandic sheep has adapted to the harsh conditions of the northern island country and is characterized by its ability to withstand wind and moisture. In Iceland, garments made of this wool are used both indoors and outdoors, depending on their thickness. Wearing the Icelandic sweater, you can go out in temperatures below zero just as easily as in a drizzle, especially once you have made the fabric ”bloom” with finishing touches and wear.
The best Finnish alternative to Icelandic wool is perhaps the
wool of Åland sheep. If the wool’s properties in outdoor
activities are not essential to your dress, you can replace the
wool of Icelandic sheep with any local alternative you like.
Always ensure your gauge matches the pattern by knitting a swatch.
Wishing you enjoyable knitting!

Karamellur (karamelli), eli kotoisasti karkki, on ihanan värikäs ja naisellinen ulkoiluvaate keväthangille.

Neulot sen nopeasti kaksinkertaisesta Plötulopista ja kaarrokkeen herkullisiin salmiakinmallisiin karamellikuvioihin voit käyttää kaikki ihanat lempivärisi. Tarvittaessa voit korvata osan Plötulopeista Álafosslopilla tai kaksinkertaisella Léttlopilla.

Useimpien islantilaisneuleohjdein mukaisesti neulotaan ensin hihat, sitten miehusta ja lopuksi niitä yhdistävä kaarroke. Huppu viimeistelee vaatteen ulkoasun ja käytettävyyden, sen koristeena takareunassa jatkuu sama karamellikuvio kuin kaarrokkeessa.

Islanninlampaiden villa on kehittynyt pohjoisen saarivaltion karuihin oloihin ja sille onkin ominaista hyvä tuulen ja kosteuden sieto. Islannissa näistä villoista tehtyjä vaatteita käytetään vähän paksuudesta riippuen sekä sisä- että ulkovaatteina.

Islantilaisneuleessa voi ulkoilla hyvin pikku pakkasillakin tai pienessä vesisateessa, varsinkin kun vaatteen pinta on päässyt jälkikäsittelyn ja käytön myötä pörhentymään.
Kotimaisista vaihtoehdoista islanninlampaan villaa vastaa
ehkä parhaiten ahvenanmaanlampaan villa. Mikäli
ulkoiluominaisuudet eivät ole vaatteelle olennaisen tärkeitä,
voi tilalle valita minkä tahansa muunkin kotimaisen vastineen. Varmista aina käsialan vastaavuus neulomalla mallitilkku.
Mukavia neulehetkiä!