Keldi Risti by Caia Gossens

Keldi Risti

no longer available from 1 source show
Knitting
February 2023
Light Fingering ?
34 stitches and 48 rows = 4 inches
in stockinette stitch
US 1 - 2.25 mm
350 - 394 yards (320 - 360 m)
M and L
English German
This pattern is available for €5.00 EUR buy it now

For the Indie Design GiftAlong, this pattern is available for 25 % off with coupon code giftalong2023 (valid between November 21st 5pm EST and November 27th 23:59 EST).

I love working cables on my socks, so I came up with this intriguing design for my pattern for Sockmadness 17. While knitting the sample, I thought about a fitting name - the cables remind me of some celtic crosses I spotted on a vacation to Estonia a couple of years ago. Because I could not remember the exact place where I took the picture, I choose Keldi Risti (Estonian for celtic cross).

Socks are worked top down with cuff and heel flap. Pattern is charted and I highly recommend cabling without a cable needle (there are tons of video tutorials out there if you want to give this a try!). Cables are worked through the back loop to give more texture and the pattern is also worked on heel flap.

Cables are charted, also there is a short video tutorial for picking up the stitches from heel flap.

You will need about 1 skein of (light) fingering weight yarn, needles for knitting small circumferences, a few stitchmarkers, scissors and a tapestry needle.

Size M is worked with 72 stitches, size L with 80 stitches. For a bigger or smaller sock, use bigger or smaller needles. Length is easily adjustable, toe is worked in pattern.


Ich liebe ZöpfeI und darum habe ich dieses Designelement für mein Design für die Sockmadness 17 gewählt. Und während ich die erste Version entworfen habe, überlegte ich mir einen Namen - die Zöpfe erinnern mich an keltische Kreuze, die ich vor Jahren mal in Estland gesehen habe. Da ich nicht mehr herausfinden konnte, wo ich sie genau sah, nannte ich sie Keldi Risti (estonisch für Keltisches Kreuz). Inzwischen weiß ich, daß ich sie in Karuse sah.

Die Socken werden mit Bündchen und Fersenwand von oben gestrickt. Die Anleitung enthält eine Strickschrift und ich empfehle, daß Du für diese Socken das Zopfen ohne Zopfnadel beherrschst (es gibt sehr viele Videos bei Youtube dazu, also versuch es einfach mal!). Die Zöpfe werden verschränkt gearbeitet, um mehr Textur zu erhalten und auch auf der Fersenwand findest Du das Muster.

Außerdem bekommst Du eine kurze Videoanleitung zum Aufnehmen der Maschen aus der Fersenwand.

Du benötigst einen Strang etwas dünnerer Sockenwolle (light fingering weight yarn), Stricknadeln zum Stricken von Socken (Magic Loop, Flyer oder Nadelspiel), ein paar Maschenmarkierer, eine Schere und eine Vernähnadel.

Die Größe M wird mit 72, L mit 80 Maschen gearbeitet, für größere oder kleinere Größen wähle bitte Nadeln etwas kleiner oder größer. Die Länge der fertigen Socken kann einfach an Deine Wunschlänge angepasst werden.