“Man muss die Zeit nicht wichtig nehmen”*

Ein lang gehegter Wunsch seit meiner Jugendzeit: ein Plaid/Poncho.

Immer wieder tauchen sie in den Modezeitschriften auf: einfarbig, bunt, mit oder ohne Fransen, mit oder ohne Paspel.

Meine Interpretation: gestrickt – zweiseitig, eingefasst mit einer Paspel und einem “Klecks” rot.

Viele Stunden hat es gedauert - von der Idee über Entwurf bis zur Vollendung. Jedoch - das Ergebnis zählt.

aus Fritz Mühlenweg, “Fremde auf dem Pfad der Nachdenklichkeit”

A wish since my teenage years: a plaid or poncho.

I’ve always seen them in magazines: unicolor or colorful, with or without fringes, with or without braid.

Finally, here is my interpretation: knitted – double sided, framed with a braid and a “dollop” of red.

It took a long time – from the idea to designing and up to finishing the piece. In the end it’s the result that counts.

The quote comes from Fritz Mühlenweg’s novel “Fremde auf dem Pfad der Nachdenklichkeit”