Kidney warmer Badma by Pascuali Designs

Kidney warmer Badma

Knitting
August 2022
Light Fingering ?
25 stitches and 28 rows = 4 inches
US 4 - 3.5 mm
490 - 612 yards (448 - 560 m)
S/M (L/XL; XXL/XXXL)
English German
This pattern is available for €5.50 EUR
buy it now or visit pattern website

EN
The BADMA kidney warmer is worked top down in rounds in Twisted Ribbing pattern. Regular increases from the waist down add width for the hips. An elastic bind-off guarantees optimum fitting and comfort. Thanks to its stetchy structure, it has a wonderful snuggly fit.

Sizes corresponded to the following hip circumference: S/M (L/XL; XXL/ XXXL) = 36.2 – 39 (41 – 44.1; 47.6 – 52)” / 92 – 99 (104 – 112; 121 – 132) cm, measured at the body. The kidney warmer is quite elastic for a snug fit. It can be stretched by some 12” (30 cm). Example: If your hip circumference is 38.6” (98 cm), you should choose size S/M for a tight fit with a negative ease of 5” (12 cm). For comfortable dressing, the waist size is stretchable to the hip size.

You need:

4 (4; 5) x 25 g (0.88 oz) Pascuali Bio Cashmere 6/28 (100 % cashmere wool) in the colour of your choice
Colour of the pictured sample: colour #04 (Graphite) 

US 4 (3.5 mm) circular needle, 24 – 32” (60 – 80 cm) or needle size required to get gauge
5 stitch markers (one of them unique to mark the beginning of round)
Tapestry needle and scissors

DE
Der Nierenwärmer BADMA wird vom oberen Saum aus in Runden im Rippenmuster gestrickt. Entlang einer gedachten Seitenlinie erfolgen ab Taillenhöhe gleichmäßige Zunahmen, bis die notwendige Hüftweite erreicht ist. Zum Schluss wird der Nierenwärmer für die optimale Bequemlichkeit und Passform elastisch abgekettet.

Die Größen entsprechen folgendermaßen dem Hüftumfang: S/M (L/XL; XXL/ XXXL) = 92 – 99 (104 – 112; 121 – 132) cm Hüftumfang (an deinem Körper ausmessen). Der Nierenwärmer ist sehr elastisch und schmiegt sich eng an. Er ist um ca. 30 cm im Umfang dehnbar. Bsp.: Wenn du einen Hüftumfang von 98 cm hast, strickst du den Nierenwärmer in Größe S/M und er liegt dann mit einer negativen Mehrweite von ca. 12 cm eng an. Für ein bequemes Anziehen ist die Taillenweite auf die Hüftweite dehnbar.

Du brauchst:

4 (4; 5) x 25 g Pascuali Bio Cashmere 6/28 (100 % Kaschmir) in der Wunschfarbe
Farbe des Originaldesigns siehe Bild: Farbe #04 (Graphit) 

Rundstricknadel 3,5 mm, 60 – 80 cm oder Nadel entsprechend der Maschenprobe
5 Maschenmarkierer (einer davon markiert den Rundenanfang und sollte sich von den anderen unterscheiden)
Wollnadel und Schere