Kiss My Pompoms! by Anik St. Louis

Kiss My Pompoms!

Knitting
September 2017
Worsted (9 wpi) ?
3 repeats = 4 inches
in Stretched Honeycomb
US 4 - 3.5 mm
US 8 - 5.0 mm
145 - 164 yards (133 - 150 m)
Adult average
English French
This pattern is available for C$4.99 CAD buy it now

Pattern contains 2 versions of tuque with all-over cabled pattern: 1 or 2 pompoms. Le patron contient 2 versions de la tuque à torsades: 1 ou 2 pompons

You can use natural fur pompoms, recycled fur pompoms (as pictured), vegan fur pompoms, synthetic pompoms or home-made, good old fashioned yarn pompoms (remember to plan for an extra skein/ball if making your own pompoms!) Vous pouvez utiliser tous genres de pompons: fourrure, fourrure recyclée (telle que dans les photos), des pompons synthétique ou des pompons fait main (si vous choisissez de faire vos pompons vous-même, vous aurez besoin d’une balle/écheveaux de plus)

One-size will fit most average adult heads 20-23”. Gauge is important, but being 1/2-1 stitch off will not adversely affect finished tuque (it is stretchy). Cette version du patron accomodera la plupart des têtes adultes 50-57.5cm. L’échantillon est important, mais un tout petit peu de jeu est possible puisque la tuque est relativement élastique.

YARN: You will need about 1 ball of Serenity Worsted, or 1 ball of Amelie, or a bit less than 1 ball of Ultra Alpaca. Any worsted weight yarn will be suitable, you will need about 160yds. LAINE: vous aurez besoin d’un écheveaux de la Serenity Worsted de Zen Yarn Garden, OU 1 écheveaux d’Amelie d’Illîmani, OU 1 écheveaux d’Ultra Alpaca de Berroco. N’importe quelle laine “worsted” (qui fait un échantillon de 16-18 mailles/10cm) serait acceptable.

NEEDLES: 3.5mm and 5mm (whichever method you prefer for knitting in the round. The cable pattern is an 8 stitch repeat, so keep in mind if using DPNs (separate your stitches in multiples of 8 when you start the main body of the hat, after the ribbing). If you knit loosely, go down for needle size, if you knit tightly, go up! You will also need a cable needle. AIGUILLES: 3.5mm et 5mm (utilisez la méthode que vous préférez pour tricoter en rond: aiguilles double-pointes, circulaires, magic-loop, etc. Gardez en tête que c’est un patron avec des torsades, donc si vous divisez vos mailles sur plusieurs aiguilles, assurez-vous de maintenir un multiple de 8 mailles par aiguille (après les côtes) pour accomoder le motif.