Kløver votter by Vivian Aas

Kløver votter

Knitting
August 2021
Sport (12 wpi) ?
26 stitches and 28 rows = 4 inches
in 8-12 år: 30 m = 10 cm. S: 26 m = 10 cm. M: 24 m = 10 cm.
US 2½ - 3.0 mm
US 4 - 3.5 mm
US 6 - 4.0 mm
US 1½ - 2.5 mm
164 - 191 yards (150 - 175 m)
8-12, S, M
English Norwegian
This pattern is available for kr.75.00 NOK buy it now

Info Norsk: Kløvervotter strikkes i ren ull, for å få en lett, men varm vott. Vottene har bladmønster på håndbaksiden på hoveddelen, og et klassisk, norsk mønster i håndflaten. Mansjetten strikkes med dobbel tråd for ekstra varme. Mønsteret er det samme for alle størrelsene, men avsluttes noe ulikt i de ulike størrelsene for å tilpasse lengden på votten.
Tommelen strikkes med kile.
Votten kan toves lett for å tilpasse størrelsen ytterligere, om ønskelig. Det er viktig uansett å skylle opp og blokke votten til slutt, for et jevnere mønster og for å forme votten. .

Størrelser:
8-12 år: tilsvarer håndbredde på ca 8 cm
S (damestørrelse): tilsvarer håndbredde på ca 9 – 10 cm (damestørrelse)
M (damestørrelse): tilsvarer håndbredde på ca 10 – 11 cm (damestørrelse)

Garnforslag:
Str 8-12 år: Lamull fra Rauma Garn. Alternativt: 2tråds gammelserie fra Rauma Garn. Alpakka Ull eller Minialpakka fra Sandnes Garn.
Str S og M: Finull fra Rauma Garn.

Garnmengde:
Str 8-12: Bunnfarge ca 30 g. Mønsterfarge ca 15 g.
Str S og M: Bunnfarge: ca 50 g for alle størrelser. Mønsterfarge: ca 20 g for alle størrelser.

Pinnestørrelser:
Str 8-12 år: p 2,5 og 3 mm, bruk lang rundpinne for magic loop eller strømpepinner.
Str S: p 3 og 3,5 mm, bruk lang rundpinne for magic loop eller strømpepinner.
Str M: p 3 og 4 mm, bruk lang rundpinne for magic loop eller strømpepinner.

Strikkefasthet:
Str 8-12 år: 30 m = 10 cm.
S (damestørrelse): ca 26 m = 10 cm.
M (damestørrelse): ca 24 m = 10 cm.

Info English:
Clover mittens are worked in pure wool, for a a light but warm mitten. The mittens have a leaf pattern on the back of the hand, and a classic, Norwegian pattern on the palm side. The thumb is made with a gusset. The mittens may be felted lightly to adjust the size or to get a denser fabric. See the last page for tips on how to do this. In any case, it is important to wash and block the mitten when finished, for the stitch definition to become even and to shape the mitten into the desired shape.

Sizes, yarn:
XS (7-10 years):
Hand width: Approx. 8.5 cm. Length: Approx. 23 cm. Yarn suggestion: Lamull from Rauma Garn, 50 g = 250 m. You need approx. 30 g of main colour, and approx.15 g of pattern colour .

S (women’s size):
Hand width: Approx. 9 – 10 cm. Length: Approx. 25 cm. Yarn suggestion: Finull from Rauma Garn, 50 g = 175 m. You need approx. 40 g of main color, and approx. 25 g of pattern color.

M (women’s size):
Hand width: Approx. 10 – 11 cm. Length: Approx. 27 cm. Yarn suggestion: Finull from Rauma Garn. You need approx. 50 g of main color, and 30 g of pattern color.

Needle size and gauge:
Use double pointed needles, or a long circular needle for magic loop.
Size XS (7-10 years): Needle sizes 2,5 and 3 mm. Gauge: Approx. 30 sts = 10 cm.
S (women’s size): Needle size 3 and 3,5 mm. Gauge: Approx. 27 sts = 10 cm.
M (women’s size): Needle size 3 and 4 mm. Gauge: Approx. 25 sts = 10 cm.