OBS! Det legges til 25% MVA for kjøpere i Norge.
(Tax is added for norwegian buyers)

Kuling mittens are robust, warm mittens made for real winter weather. They are knit in chunky yarn on large needleswith selbu stars, giving them a traditional yet modern expression. The size can be adjusted to fit children, women, and men.

Sizes
One size that can be adjusted by changing gauge to fit both men, women and children. Sizes are approxinamte. Use measurements to find right size. F ex women’s size can be made for larger children and teenagers.

MEN
Suggested yarn: Ístex Álafosslopi / Rauma Vams / Sandnes Fritidsgarn
Gauge:(15-16) sts per 10 cm.
Yarn amount: Colour 1: 100 g, Colour 2: 50 g.
Suggested needles: 5 double pointed needles size 6 mm.
Measurements in cm: Length cuff: 8,5. Across mitten: 12. Full length: 30-31. Thumb, base to tip: 7,5.

WOMEN
Suggested yarn: Ístex Álafosslopi / Rauma Vams / Sandnes Fritidsgarn / Viking Hobbygarn
Gauge: 17-18 sts per 10 cm.
Yarn amount: Colour 1: 100 g, Colour 2: 50 g.
Suggested needles: 5 double pointed needles size 5,5 mm.
Measurements in cm: Length cuff: 8. Across mitten: 11. Full length: 29. Thumb, base to tip: 7.

CHILDREN
Suggested yarn: Dale Older, Sandnes Peer Gynt.
Gauge: 20 (22)m per 10 cm.
Yarn amount: Colour 1: 50 (50) g, Colour 2: 50 (50) g.
Suggested needles: 5 double pointed needles size 3,5 (4) mm.
Measurements in cm: Length cuff: 5 (6). Across mitten: 8,5 (9). Full length: 20 (22,5-23). Thumb, base to tip: 4 (4,5).

NORSK

Kulingvottene er robuste og varme votter for skikkelig vintervær. De strikkes i tykt garn på tykke pinner og har et tydelig, tradisjonsinspirert og samtidig moderne uttrykk. Størrelsen kan tilpasses, slik at vottene passer både barn, dame og herre.

Størrelser
Oppskriften har en størrelse som kan endres ved å justere strikkefastheten slik at vottene kan passe både herre, dame og barn.
Størrelsene er kun veiledende. Bruk mål for å finne riktig størrelse. F eks kan damestørrelsen strikkes til større barn/tenåringer. Annen pinnestr kan være aktuelt dersom ønsket strikkefasthet ikke oppnås med foreslått pinnestørrelse.

HERRE
Garnforslag: Ístex Álafosslopi / Rauma Vams / Sandnes Fritidsgarn
Strikkefasthet:(15-16) m per 10 cm.
Garnforbruk: Farge 1: 100 g, Farge 2: 50 g.
Pinneforslag: 5 strømpepinner str 6 mm.
Mål I cm: Lengde vrangbord: 8,5. Tvers over votteblad: 12. Hel lengde: 30-31. Tommel, base til tupp: 7,5.

DAME:
Garnforslag: Ístex Álafosslopi / Rauma Vams / Sandnes Fritidsgarn/ Viking Hobbygarn
Strikkefasthet: 17-18 m per 10 cm.
Garnforbruk: Farge 1: 100 g, Farge 2: 50 g.
Pinneforslag: 5 strømpepinner str 5,5 mm.
Mål I cm: Lengde vrangbord: 8. Tvers over votteblad: 11. Hel lengde: 29. Tommel, base til tupp: 7.

BARN
Garnforslag: Dale Older, Sandnes Peer Gynt.
Strikkefasthet: 20 (22)m per 10 cm.
Garnforbruk: Farge 1: 50 (50) g, Farge 2: 50 (50) g.
Pinneforslag: 5 strømpepinner str 3,5 (4) mm.
Mål I cm: Lengde vrangbord: 5 (6). Tvers over votteblad: 8,5 (9). Hel lengde: 20 (22,5-23). Tommel fra base til tupp: 4 (4,5).