La Chapina by Lucinda Iglesias

La Chapina

Knitting
March 2020
both are used in this pattern
Sport (12 wpi) ?
20 stitches and 28 rows = 4 inches
in Stockinette
US 7 - 4.5 mm
855 - 900 yards (782 - 823 m)
20" x 27" seamed (54" pre-seaming
English French
This pattern is available for C$7.00 CAD buy it now

La Chapina is a fun nickname for a woman from Guatemala. This poncho was inspired by the beautiful colorway that Spincycle Yarns created for us for Knit City Montreal 2020. Although that even was not able to take place. This is a great poncho for Spring and Summer. It is incredibly soft with Artyarns beautiful merino cloud. and the spincycle just adds that bit of wow.

Notes: This poncho is knit as a rectangle. Once seamed, an attached icord is added along the bottom edging for a polished look. The neck edging is left unfinished as the stockinette rolls in and gently drapes

Materials: This poncho is knit with 2 skeins of Artyarns merino cloud, shown in color in 363 (Color A) and 1 skein of Spincycle Yarns Dyed in the wool, shown in color Heliotrope (Color B).
Needle: Circular needle Size 7 US – 4.50 mm, 2 double pointed needles US7 (4.50)
Gauge: 20 sts x 28 rows= 4”
Size: 20” X 27” seamed (54” pre-seaming)

Pattern included with purchase of yarn at Mont Tricot

Errata
Row 11: K5,(KL, k3) to the end of the row
*********************************************

La Chapina est un diminutif pour une femme du Guatemala. Ce poncho a été inspiré par le couleur exclusive que Spincycle Yarns a créée pour nous pour l’événement Knit City Montreal 2020. Malgré le fait que cet événement n’a pas pu avoir lieu, ce poncho est parfait pour le printemps et l’été. Ça mettra surement de la couleur dans votre vie. Et la douceur du merino cloud d’Artyarns, fait un morcesau de rêve à porter.

Note: Ce poncho se tricote en rectangle. Une fois cousu, une cordelette est tricotée et atta-chée sur le contour pour un look plus fini. L’encolure n’a pas de finition pour laisser le jer-sey rouler et avoir un joli drapé.

Matériaux: Ce poncho est tricoté avec 2 écheveaux avec 2 écheveaux de merino cloud d’Artyarns, montré en couleur 363 (couleur A) et 1 écheveau de dyed in the wool de Spin-cycle Yarns, montré en couleur Heliotrope (couleur B).
Aiguilles: des aiguilles circulaires 7 US – 4.50 mm, des aiguilles doubles pointes US7 (4.50) (si desirées pour la cordelette)
Échantillon: 20m x 28 rangs = 10cm
Grandeur: 50.8cm X 68.6cm cousu (137 cm avant la couture)

Patron inclus à l’achat de la laine pour le faire chez Mont Tricot et chez Jubie’s Laine et tricot

Errata
Les abbreviations devrait dire le suivant

Sl1WYIB glisser 1 maille comme à l’envers avec la laine en arrière
Sl1WYIF glisser 1 maille comme à l’envers avec la laine en avant

Rayures en mosaïque
Rang 11: 5 m end (KL, 3 m end)jusqu’à la fin du rang