Die Hose wird quergestrickt und mit einem Verlaufsgarn mit langem Farbverlauf ergeben sich die Längsstreifen von selbst.

Die Maschenprobe kann mit der Kibou-wolle bei der fertigen Hose evtl. wachsen, da sie ungleichmäßig gesponnen ist, was sich erst bei größeren Flächen auswirkt.
Man kann dann das Bündchen umschlagen, bis die Länge passt.

Mit etwas Erfahrung ist das Muster leicht umzurechnen für andere MP und Größen.

Für die kurze Hose habe ich nach Anleitung für Gr. 50/56 gearbeitet und lediglich für die Beininnenlänge die Angaben geändert und nur 6 Maschen dafür berechnet und diese kraus-rechts gestrickt.
(Das sind auch die Maschen, die für das Bein abgekettet/stillgelegt werden.)

Um zu testen, wie das Muster funktioniert, eignet sich evtl. auch die Anleitung für die Stofftierhose, für die ein Wollrest ausreicht.