Laoghaire Sweater by Marion Em Knits

Laoghaire Sweater

Knitting
March 2019
DK (11 wpi) ?
20 stitches and 21 rows = 4 inches
in Stranded Colourwork Stockinette
US 5 - 3.75 mm
US 6 - 4.0 mm
US 3 - 3.25 mm
1143 - 1919 yards (1045 - 1755 m)
XS, S, M, ( L, XL, 2XL), 3XL
Flag of English English French
This pattern is available for €6.50 EUR buy it now

I have a great admiration for the work of Paula, the beautiful person behind Moel View Yarns. Her work with natural colours fascinates me and her search for local and authentic fibres really pleases me. A collaboration with her sounded so obvious, I wanted to create a sweet and flowery model that makes you want to wander in nature. I knitted the first version of this sweater, sometimes in the car, exploring the sumptuous landscapes of Wales (where Paula is from), sometimes in the evening, by the fire, in a small Welsh Cottage, lost in the countryside, after cold days outdoors. As you can see, this design conveys precious memories. It is knitted from top to bottom. The knitting is punctuated by sections of stranded colourwork and delicate cables. I let you discover it…

Sizes

XS, S, M, ( L, XL, 2XL), 3XL

Finished bust circumference: 32.5, 36, 41, (45.5, 49, 53), 57.5) ‘’ / 83, 91, 104, (115, 125, 135), 146 cm
Shown in size S, Recommended ease : 2 - 6’’ / 5 - 15 cm of positive ease

Yarn

Moel View Yarn British DK (A sumptuous blend of bluefaced leiscester and Masham wool, raised, spun and dyed in the UK, 100 g = 240 m / 262 yards)

-Main Colour (MC): 4, 4, 5, (5, 6, 6), 7 skeins in the Natural colourway or approx. 950, 1016, 1131, (1246, 1377, 1525), 1639 yards / 870, 930, 1035, (1140, 1260, 1395), 1500 m of DK weight yarn.
-Contrasting colour (CC): 1, 1, 1, (1,1, 1), 2 skeins in the Lac and Logwood colourway or approx. 191, 210, 215, (219, 237, 246), 279 yards / 175, 192, 197, (200, 217, 225), 255 m of DK weight yarn.

Please note that yardage is estimated and can vary between knitters and also depend of the yarn used.

Suggested needles

-Ribbing: US 3 / 3.25 mm circular needle
-Colourwork: US 5 / 3.75 mm circular needle
-Cable: US 6 / 4 mm circular needle

Make sure that your gauge is accurate and adjust needle size if necessary to obtain the correct gauge.

Notions

Stitch markers, scissors, cable needle, tapestry needle.

Gauge

-Stranded colourwork sections: 20 sts x 21 rows to 4’’ / 10 cm on US 5 / 3.75 mm needles in stockinette stitch after blocking.

-Cable sections: 23 sts x 21 rows to 4’’ / 10 cm on US 6 / 4 mm needles in cable pattern stitch after blocking.


J’éprouve une grande admiration pour le travail de Paula, la belle personne derrière les laines Moel View Yarns. Son travail des couleurs naturelles me fascine et sa recherche de fibres locales et authentiques me plait vraiment. Une collaboration avec elle sonnait donc comme une évidence, j’ai voulu créer un modèle doux et fleuri qui donne envie de flâner dans la nature. J’ai tricoté la première version de ce pull, tantôt dans la voiture, explorant les paysages somptueux du pays de Galles (d’où Paula est originaire), tantôt le soir, au coin du feu, dans un petit Cottage Gallois, perdu dans la campagne, après de froides journées au grand air. Vous l’avez compris, ce design véhicule de précieux souvenirs. Il se tricote de haut en bas. Le tricot est rythmé par des sections de jacquard et de torsades délicates. Je vous laisse le découvrir…

Tailles

XS, S, M, (L, XL, 2XL), 3XL

Circonférence de buste vêtement terminé: 83, 91, 104, (115, 125, 135), 146 cm
Ici en taille S sur un tour de poitrine de 83 cm. Une aisance de 5 - 15 cm est recommandée.

Fil

Moel View Yarn British DK (un mélange somptueux de bluefaced leiscester et laine Masham, collecté, filé et teint au Royaume Uni, 100 g = 240 m / 262 yards)

-Couleur principale, beige (CP): 4, 4, 5, (5, 6, 6), 7 écheveaux dans la couleur naturelle non teinte ou approx.50, 1016, 1131, (1246, 1377, 1525), 1639 yards / 870, 930, 1035, (1140, 1260, 1395), 1500 m de fil DK.
-Couleur contrastante, rose (CC): 2, 2, 2, (2, 2, 2), 3 écheveaux dans la couleur naturelle non teint ou approx. 191, 210, 215, (219, 237, 246), 279 yards / 290, 310, 345, (380, 420, 465), 500 m de fil DK.

Il est à noter que le métrage peut varier d’un tricoteur à l’autre ou si votre laine ou votre échantillon sont différents de ce qui est conseillé.

Aiguilles suggérées

Aiguilles circulaires, câbles de 60 et 80/100 cm ou votre longueur de prédilection pour tricoter les manches en Magic loop (ou alors des aiguilles à double pointes correspondantes).

-Pour les côtes: Une aiguille circulaire US 3 / 3.25
-Pour le jacquard: Une aiguille circulaire US 5 / 3.75
-Pour les torsades: Une aiguille circulaire US 6 / 4 mm

Ajustez votre taille d’aiguilles afin d’obtenir le bon échantillon.

Petit matériel

Anneaux marqueurs, petites chutes de laine, ciseaux, aiguille à laine.

Échantillon

-Sections de jacquard: 20 sts x 21 rows pour 4’’ / 10 cm en jersey avec des aiguilles US 5 / 3.75 mm après blocage.

-Sections de torsades: 23 sts x 21 rows pour 4’’ / 10 cm en torsades avec des aiguilles US 6 / 4 mm après blocage.