The last pattern, the last dance…

When I began my designing adventure over six years ago, I secretly dreamed that over time, beyond pleasure and satisfaction, it would bring some material results. However, this didn’t happen, and it’s time to stop hoping that anything would ever change in this matter.

The potential income from pattern sales is completely disproportionate to the amount of time and energy invested in creating them. Therefore, I’ve decided to no longer regularly write and sell patterns. Perhaps, from time to time, a freebie will appear, perhaps some patterns will appear next fall. For sure, there will be no longer a regular patterns sale.

All my paid patterns are available with a 30% discount - only until the end of the year (December 31st, 11 p.m., Warsaw time). The shop will be closed from January 1st. This may be your last opportunity to buy something you like.

The pattern for the Last Dance shawl is therefore my humble thank you for your support. There are some people whom I’m incredibly grateful ❤️ So knit and wear with pleasure ❤️

P.S. I didn’t have time for a test knit, so please forgive me if there are any errors. I apologize in advance.

…………………..

Ostatni taniec, ostatni wzór…

Kiedy ponad 6 lat temu rozpoczynałam przygodę z projektowaniem, po cichutko marzyłam, że z czasem przyniesienie ona, poza przyjemnością i satysfakcją, jakieś wymierne, materialne skutki. Tak się jednak nie stało i nadszedł czas, by przestać się łudzić, że coś się kiedyś zmieni w tej kwestii.

Ewentualny dochód ze sprzedaży wzorów jest totalnie niewspółmierny do ilości czasu i energii włożonych w pracę przy ich tworzeniu. Dlatego zdecydowałam, że nie będę już regularnie spisywać i sprzedawać wzorów. Być może, od czasu do czasu, pojawi się jakaś gratis, być może pojawią się jakieś wzory kolejnej jesieni. Z pewnością nie będzie już regularnej sprzedaży.

Wszystkie moje płatne opisy dostępne są z 30% zniżką wyłącznie do końca roku (31. grudnia, do godz. 23.) Od stycznia sklep będzie zamknięty. To może być ostatnia okazja, by kupić coś, co ci się podoba.

Wzór na chustę Last Dance jest więc moim skromnym podziękowaniem za Wasze wsparcie. Są takie osoby, którym jestem niezmiernie wdzięczna ❤️ Tak więc dziergajcie i otulajcie się z przyjemnością ❤️

Ps. nie było czasu na testowanie wzoru, więc wybaczcie proszę, jeżeli trafią się w nim jakieś błędy. Z góry przepraszam.