Le cousin Irlandais by Isabelle Allard

Le cousin Irlandais

Knitting
October 2018
Sport (12 wpi) ?
20 stitches and 28 rows = 4 inches
in jersey (stockinette stitch)
US 6 - 4.0 mm
US 4 - 3.5 mm
1094 - 1750 yards (1000 - 1600 m)
Très-Petit (petit, moyen, grand, Très-grand)/X-small(small, medium, large, X-large)
Flag of English English French
This pattern is available for C$6.00 CAD buy it now

Une petite touche de torsades et de point texturé font que ce chandail fait penser à ceux des pêcheurs Irlandais. De plus, l’intensité du vert « sang de Gobelin » de la Sportive (des Fibres Fantastiques) m’ont fait choisir le nom. Vous avez une possibilité de ligne droite ou en « A ».
Fourniture
Laine grosseur no 3 (dk) 1000(1100, 1200, 1400, 1600) mètres/1100(1200, 1300, 1600, 1700) verges. J’ai utilisé la Sportive des Fibres Fantastiques, 233 mètres/255 verges par écheveau de 100g : 5(5, 6, 7, 7) écheveaux, couleur sang de gobelin.
Aiguille circulaire de 60 ou 80 cm/24 ou 32’’ et 3.5 mm. Aussi, dans cette grosseur, une de 40 cm/16’’.
Aiguille circulaire de 60 ou 80 cm/24 ou 32’’ et 4 mm, ou pour un échantillon de 20 m X 28 rgs pour 10 cm/4’’ en jersey (1 rg end, 1 rg env en aller-retour ou, tout end en rond). Aussi, dans cette grosseur, une de 40 cm/16’’.
Grandeurs (voir schéma à la fin du patron pour plus de détails et l’option des hanches plus larges que le buste)
Très petit : buste : 84 cm/33’’, longueur : 55 cm/21.5’’
Petit : buste : 91.5 cm/36’’, longueur : 57 cm/22.5’’
Moyen : buste : 104 cm/41.5’’, longueur : 60 cm/23.5’’
Grand : buste : 114 cm/45’’, longueur : 63 cm/25’’
Très-Grand : buste : 124 cm/49’’, longueur : 66 cm/26’’

A touch of cable and textured stitches gives this sweater an Irish style similar to fishermen’s sweaters. And the yarn’s green colour inspired the name of this beautiful project. The pattern offers an ‘A-line’ option.
You’ll need
Dk weight yarn (no 3), 1100(1200, 1300, 1600, 1700) yds/1000(1100, 1200, 1400, 1600) meters. I used Sportive from les Fibres Fantastiques, 255 yds/233 meters each skein of 3.5 oz/100g : 5(5, 6, 7, 7) skeins, color: sang de gobelin.
One circular needle of 24 or 32’’/60 or 80 cm and US4/3.5 mm. Also in that size, one of 16’’.
One circular needle of 24 or 32’’/60 or 80 cm and US6/4 mm or for a gauge of 20 sts X 28 rows for 4’’/10 cm in stockinette stitches (K one row, p one row back and forth, or all k if worked in round). Also in that size, one of 16’’.
Sizes (see sketch at the end of pattern for more details and wider hips than chest)
X-small, chest: 33’’/84 cm, length: 21.5’’/55 cm
Small, chest: 36’’/91.5 cm, length: 22.5’’/57 cm
Medium, chest: 41.5’’/104 cm, length: 23.5’’/60 cm
Large, chest: 45’’/114 cm, length: 25’’/63 cm
X-large, chest: 49’’/124 cm, length: 26’’/66 cm