LEYRE shawl by Esther Sancho

LEYRE shawl

Crochet
April 2016
cross stitch thread
Embroidery Thread
Rubí perlé número 12
Lace ?
gauge is nos important
3.0 mm
220 cm x 72 cm
English Spanish
This pattern is available as a free Ravelry download

Quería tejer un chal que recogiera todos los colores del arco iris, pero resultaba difícil y costoso encontrar lanas de tantos colores, de modo que opté por comprar pequeñas bobinas de 5 gramos de perlé nº 12 marca Rubí, que normalmente se usa para bordar. También utilicé hilo Anchor e incluso hilo grueso de coser de tipo torzal. De esta forma, pude disponer de una amplísima gama para seleccionar a mi gusto los colores del chal. Al final del patrón, detallo todos los hilos utilizados y su numeración.
El chal está tejido con ganchillo nº 3 e hilo doble. Al hacer un cambio de color, se teje una vuelta mezclando una hebra del color antiguo y otra del nuevo, para que la transición de colores sea más suave.
El peso del chal es de 255 gr. y las medidas finales son 220 cm en la parte superior y 72 cm en la parte central.

El patrón se puede utilizar para tejer un sencillo chal con cualquier tipo de lana de cualquier grosor. Está concebido para conseguir un chal que sea muy largo en la parte superior sin tener un pico demasiado largo.

………………………………………………………………………………….

I wished to crochet a shawl with all the colors of the rainbow, but it was very difficult and expensive to find all the required yarns, so I decided to use embroidery thread. At the end of the pattern, there is a list of the brands and the numbers of all the threads I have used. You can replace it by all kind of embroidery thread, croos stitch thread or lace yarn.
The pattern can be used to crochet an easy shawl using any yarn and any gauge