Lisboa skirt by Pauline Fanguin

Lisboa skirt

Knitting
Fingering (14 wpi) ?
25 stitches and 36 rows = 4 inches
in Stockinette
US 2½ - 3.0 mm
1180 - 2213 yards (1079 - 2024 m)
English French German
This pattern is available for Fr.6.00 CHF
buy it now or visit pattern website

This pattern is available in French and English

The Lisboa skirt is knitted in the round from top to bottom, starting with the waistband in 1/1 ribbing until it reaches the double height of the elastic. Then the upper part is knitted in 4/3 ribbing until it reaches a certain height (below the buttocks). The lower part is knitted in an openwork pattern, with increases over a few rows to give the skirt a flared shape. The bottom of the skirt is finished with a small I-cord of two stitches. To finish, the waistband is folded in half and sewn so that the elastic can be inserted.

Size
The Lisboa skirt is worn with a positive ease 10 cm at the hip/seat circumference.
1 - 2 - 3 (4 - 5 - 6) 7 - 8
Finished hip circumference in cm : 90 - 100 - 112 (123 - 134 - 146) 157 - 168 cm
Finished hip circumference in inches : 35,5 – 39,5 – 44 (48,5 - 53 – 57,5) 61,5 – 66 in

Yarn requirements
The Lisboa skirt is knitted with a Fingering/Sport yarn.
Yardage in m : 1079 - 1214 – 1349 (1484 - 1619 - 1754) 1889 - 2024 m
Yardage in yd : 1180 - 1328 - 1475 (1623 - 1770 - 1918) 2065 - 2213 yds

Gauge
Gauge size in stockinette : 25 sts x 36 rows = 10 x 10 cm / 4 x 4 in

Material
US 2,5/3 mm circular needles
32 in/80 cm cable (according to size)
Tapestry needle
Markers
3 cm wide elastic (length depending on your waist size -2 to -5 cm)


La jupe Lisboa se tricote en rond et de haut en bas, en commençant par la ceinture en côtes torses 1/1, jusqu’à atteindre la double hauteur de l’élastique. Ensuite, la partie supérieure se tricote en côtes 4/3 jusqu’à atteindre une certaine hauteur (en-dessous des fesses). La partie inférieure est tricotée en motif ajouré et des augmentations sont réalisées sur quelques rangs afin de donner une forme évasée à la jupe. Le bas de la jupe est finie par un petit I-cord de deux mailles. Pour finir, la ceinture est pliée en deux et cousue, afin de pouvoir y insérer l’élastique.

Taille
La jupe Lisboa se porte avec une aisance positive de 10 cm au niveau du tour de grandes hanches.
1 - 2 - 3 (4 - 5 - 6) 7 - 8
Tour de grandes hanches fini en cm : 90 - 100 - 112 (123 - 134 - 146) 157 - 168 cm

Fils
La jupe Lisboa se tricote avec un fil de type Fingering/Sport.
Métrage : 1079 - 1214 – 1349 (1484 - 1619 - 1754) 1889 - 2024 m

Echantillon
Taille de l’échantillon en jersey : 25 mailles x 36 rangs = 10 x 10 cm

Materiel
Aiguilles circulaires 3 mm
Câble de 80 cm (supérieur selon taille)
Aiguille à laine
Marqueurs
Élastique de 3 cm de largeur (longueur selon votre tour de taille -2 à -5 cm)


Der Lisboa Rock wird rund und von oben nach unten gestrickt, beginnend mit dem Bund in verschränkte Rippenmuster 1/1, bis die doppelte Höhe des Gummibandes erreicht ist. Anschliessend wird der Oberteil in Rippenmuster 4/3 gestrickt, bis eine bestimmte Höhe (unterhalb des Gesässes) erreicht ist. Der Unterteil wird im Lochmuster gestrickt und einigen Reihen werden Zunahmen gemacht, um dem Rock eine ausgestellte Form zu verleihen.
Der Unterteil des Rocks wird mit einem kleinen I-Cord aus zwei Maschen abgeketten.Zum Schluss wird der Bund in der Mitte gefaltet und genäht, damit das Gummiband eingezogen werden kann.

Grösse
Der Lisboa Rock wird mit einer positiven Bewegungsspielraum von 10 cm im Hüftumfang (der breiteste Teil Ihrer Hüfte, normalerweise Ihr Gesäss) getragen.
1 - 2 - 3 (4 - 5 - 6) 7 - 8
Hüftumfang fertiger Rock in cm : 90 - 100 - 112 (123 - 134 - 146) 157 - 168 cm

Garne
Der Rock wird mit einem Fingering/Sport- Garn gestrickt.
Gesamtlauflänge : 1079 - 1214 – 1349 (1484 - 1619 - 1754) 1889 - 2024 m

Maschenprobe
Grösse der Maschenprobe 3 mm glatt rechts : 25 M x 36 R = 10 x 10 cm.

Material
Rundstricknadeln 3 mm
Nadelseile 80 cm (höher nach Grösse)
Wollnadel
Maschenmarkierer
3 cm breites Gummiband (Länge je nach
Bundumfang -2 bis -5 cm)