----- ENGLISH BELOW --------

Little Lou vest stickas uppifrån och ned i slätstickning. Den har en hög v-ringning och knapphål som ligger inbäddade i slätstickningen. Runt alla kanter stickas i-cords i en kontrastfärg.

Först läggs det upp maskor för bakstycket, följt av förkortade varv i nacken. Det stickas sedan fram och tillbaka tills ärmhålsdjupet är uppnått. Respektive framstycke plockas upp och det stickas förkortade varv. Härnäst stickas dem fram och tillbaka medan v-ringningen formas och tills de mäter samma längd som bakstycket.

Därefter sammanförs delarna och det stickas fram och tillbaka på bålen, samtidigt som det efterhand stickas knapphål. Bålen avslutas med en i-cord i kontrastfärg.

Det plockas upp m längst med framstyckena och ärmhålen för att sticka i-cord även här.

Storlekar: (1-3 mån, 3-6 mån, 6-9 mån) (9-12 mån, 12-18 mån) (2, 3, 4 år)
motsv
strl (50-56, 62-68, 74) (80, 80-86) (92, 98, 104)

Övervidd: ca (48, 52, 54) (56, 58) (62, 64, 66) cm

Längd: ca (25, 27, 29) (32, 33) (35, 38, 41) cm

Ärmhålsdjup: ca (12,5, 13,5, 14) (15, 15,5) (16, 16, 16,5) cm

Stickfasthet: 22 m / 30 v på stickor 3,5 mm med dubbel tråd Merino från Knitting for olive (50 g = 250 m).

Vägledande stickor: 3,5 mm

Beroende på garnval och din egen stickfasthet kan stickorna behöva justeras. Gör en provlapp för att se till att du får rätt stickfasthet.

Garn: Dubbel tråd Merino från Knitting for olive
eller
dubbel tråd Sunday från Sandnes

Material: (100, 100, 100) (100, 100) (100-150, 150, 150) g Merino från Knitting for olive (50 g = 250 m) eller Sunday från Sandnes Garn (50 g = 235 m).

Upp till ca 20 g kontrastfärg till icord.

(3-5, 4-6, 4-6) (5-7, 5-7) (6-8, 6-9, 6-10) knappar med diameter på 12 mm.
Mönstret anger flera avstånd mellan knapphålen, så man kan välja antal utifrån egen preferens.

Val av storlek
Västen är designad med en positive ease på 5-10 cm. Välj storlek baserat på barnets bystmått. Längden och ärmhålsdjupet kan anpassas.

Strl (1-3 mån, 3-6 mån, 6-9 mån) (9-12 mån, 12-18 mån) (2, 3, 4 år) / (50-56, 62-68, 74) (80, 80-86) (92, 98, 104) motsvarar ett bystmått på ca (40-44, 44-46, 46-47) (47-49, 49-52) (52, 54, 56) cm.

Garnval
Little Lou vest kan stickas i dubbel tråd av ett fingering-garn (masktäthet 27-28 m/10 cm) alternativt enkel tråd av ett DK-garn (masktäthet 22 m/10cm).

Garnalternativ är Double Sunday, Duo eller Merinoull från Sandnes, Jensen från Isager, Merci eller Saga från Filcolana (båda i dubbel tråd).

Den bruna på bilderna är stickad i Merino från Knitting for olive i färgen Dark cognac som bottenfärg och Lemongrass som kontrastfärg.

Den gula på bilderna är stickad i Sunday från Sandnes Garn med färg 2009 Lemon icing som bottenfärg och 6581 Storm blue som kontrastfärg.

---

Little Lou vest is worked top down in stockinette stitch. It has a high V-neck and buttonholes embedded in the fabric, as well as contrasting i-cords all around the edges.

First, stitches are cast on for the back piece, followed by short rows at the neck. It is then worked back and forth with increases for the armholes until desired armhole depth is reached. Each front piece is the picked up and shaped with short rows. They are then worked back and forth as increases for the neck and armholes are made. Hereafter the parts are joined, and the body is worked back and forth. It is finished with an i-cord in a contrasting colour.

Lastly, stitches are picked up and i-cords are worked around the front pieces and the armholes.

Sizes: (1-3, 3-6, 6-9) (9-12, 12-18) months (2, 3, 4) yrs
corresponding to
sizes (50-56, 62-68, 74) (80, 80-86) (92, 98, 104)

Circumference: approx. (48, 52, 54) (56, 58) (62, 64, 66) cm / (18.9, 20.5, 21.3) (22.0, 22.8) (24.4, 25.2, 26.0)’

Length: approx. (25, 27, 29) (32, 33) (35, 38, 41) cm / (9.8, 10.6, 11.4) (12.6, 13.0) (13.8, 15.0, 16.1)’

Armhole depth: approx. (12.5, 13.5, 14) (15, 15.5) (16, 16, 16.5) cm / (4.9, 5.3, 5.5) (5.9, 6.1) (6.3, 6.3, 6.5)’

Gauge: 22 sts / 30 rows on needle 3.5 mm / US 4 with double strand Merino from Knitting for olive (50 g = 250 m / 273 yrds).

Suggested needle: 3.5 mm / US 4

Depending on your choice of yarn and your own gauge the needles might need to be adjusted. Make a swatch to ensure you have the correct gauge.

Yarn: Double thread Merino from Knitting for olive

or

double thread Sunday from Sandnes Yarn

Materials: (100, 100, 100) (100, 100) (100-150, 150, 150) g Merino from Knitting for olive (50 g = 250 m / 273 yrds) or Sunday from Sandnes Yarn (50 g = 235 m / 257 yrds)

Up to 20 g of contrast colour for the i-cords.

(3-5, 4-6, 4-6) (5-7, 5-7) (6-8, 6-9, 6-10) buttons with a diameter of approx. 12 mm / 0.5’.

The pattern includes several spacing options for the buttonholes, so you can choose the number based on your own preference.

Choosing size
The vest is designed with a positive ease of 5-10 cm / 2-4’. Choose size based upon the bust circumference of the child. The length and armhole depth can be adjusted.

Sizes (1-3, 3-6, 6-9) (9-12, 12-18) months (2, 3, 4) yrs / (50-56, 62-68, 74) (80, 80-86) (92, 98, 104) correspond to a bust measurement of approx. 40-44, 44-46, 46-47) (47-49, 49-52) (52, 54, 56) cm / (15.7–17.3, 17.3–18.1, 18.1–18.5) (18.5–19.3, 19.3–20.5) (20.5, 21.3, 22.0)’.

Choosing yarn
The vest can be worked in double thread of a fingering yarn (gauge 27-28 sts / 10 cm or 4’) or single thread of a DK yarn (gauge 22 sts / 10 cm or 4’).

Yarn alternatives are Double Sunday, Duo or Merinoull from Sandnes Yarn, Jensen from Isager, Saga or Merci from Filcolana (both held double).

The brown vest in the pictures has been knit up in Merino from Knitting for olive. The main colour is Dark cognac and the contrasting colour Lemongrass.

The yellow vest has been knit up in Sunday from Sandnes Yarn. The main colour is 2009 Lemon icing and the contrasting colour is 6581 Storm blue.