Lueur by Audrey Borrego

Lueur

Knitting
September 2022
Sport (12 wpi) ?
23 stitches and 30 rows = 4 inches
in worked flat, in Chart A, after blocking
US 6 - 4.0 mm
1121 yards (1025 m)
Measurements: • Depth: 77 cm / 30.25” • Width: 122 cm / 48” • Wingspan: 180 cm / 70.75”
English French
This pattern is available for €6.50 EUR
buy it now or visit pattern website

This cosy shawl alternates varying textures for a fun experience. Going from twisted stitches to bicolour moss stitch, from bobbles to a garter tweed motif, it is a sampler of textures and colours.
Lueur is an asymmetrical triangle worked sideways. Started with a small tip and featuring garter edgings on both sides, it increases on one edge, 1 st every RS row, until the end. The four different motifs are worked twice, and the shawl ends with some garter stripes to match the edgings.

Yarn :
You will need two colours of sport weight yarn in the following amount :
MC : 555 metres – 610 yds
CC : 445 metres – 490 yds

Sample used BoucleLaine Merinos Angora (400 m – 437 yds / 100 g) in Verdier (MC) and Blanc Naturel (CC).

Needles :
4 mm (US 6) needles
or size required to get gauge

Gauge :
23 sts x 30 rows per 10 cm – 4” in texture A after blocking.
Note that a different gauge will affect size and yarn usage.

Size :
180 cm – 70 ¾“ long
77 cm – 30 ¼” deep

Notions :
Stitch markers, scissors and tapestry needle
row counter recommended

Techniques used :
Asymmetrical triangle shape shawl
Garter edges
Knit Front Back increases
Texture A : Knit, Purl, Right Twist
Texture B : Slipped stitch two colour moss stitch
Texture C : Twisted stitches, Garter, Bobbles (video tutorial included)
Texture D : Two colour garter slipped stitches
Pattern includes charted and written instructions


Ce châle cocon alterne différentes textures pour une expérience tricot amusante. Des mailles croissées aux point de blé bicolore, des noppes à un motif tweed en point mousse, c’est un échantillon de textures et couleurs.
Lueur est un triangle asymétrique tricoté horizontalement. Commencé par une fine pointe, avec des bordures en point mousse, il augmente d’un côté tous les rangs endroits juqu’à la fin. Les quatre textures sont tricotées deux fois, et le châle se termine par des rayures en point mousse, en accord avec les bordures.

Laine :
Vous aurez besoin de deux couleurs de laine sport avec le métrage suivant :
CP : 555 mètres
CC : 445 mètres

Le modèle est tricoté en BoucleLaine Merinos Angora (400 m / 100 g) coloris Verdier (CP) et Blanc Naturel (CC).

Aiguilles :
aiguilles 4 mm
ou taille nécessaire pour obtenir le bon échantillon

Échantillon :
23 m. x 30 rgs sur 10 cm en motif texturé A après blocage.
Notez qu’un échantillon différent affectera la taille et le métrage nécessaire.

Taille :
180 cm de long
77 cm de profondeur

Accessoires :
Anneaux marqueurs, paire de ciseaux et aiguille à laine
Compte-rangs recommandé

Techniques utilisées :
Châle triangulaire asymétrique
Bordures en point mousse
Augmentations avant-arrière
Texture A : Mailles endroit, envers, Maille Croisée Droite
Texture B : Point de blé en mailles glissées à deux couleurs
Texture C : Mailles torses, Point Mousse, Noppes (tutoriel vidéo inclus)
Texture D : Mailles glissées en point mousse bicolore
Le patron contient des diagrammes et des instructions écrites


Lueur is one of the 13 cozy, campfire-inspired patterns featured in Issue 8 of Making Stories Magazine.

Issue 8 is available through our webshop in print and digital as well as in a subscription, through our Ravelry store as a digital version and our stockists.

DESIGNER & CONTRIBUTORS
Designer: Audrey Borrego
Model: Paloma Isa Mercado
Photography: Melinda Dela Costa
Tech Editing: Jessica Schwab
Graphic Design: Camille Romano

About Making Stories Magazine

With Making Stories Magazine, we strive to feature companies and makers who focus on sustainability, transparency, fairness and equity in their work. We love telling their stories and hope to inspire and enable crafters to make conscious and informed decisions about the materials they use and the companies they support.