Madreperla by Federica Giudice

Madreperla

Crochet
April 2015
Bettaknit Juta Pop
yarn held together
Bulky (7 wpi) ?
14 stitches and 6 rows = 4 inches
in punto operato
6.5 mm (K)
569 yards (520 m)
One Size
US
English Italian
This pattern is available for €4.00 EUR
buy it now or visit pattern website

MADREPERLA è una borsa realizzata all’uncinetto a base quadrata. Il corpo è lavorato con un
punto operato (punto “madreperla”) che dona volume e struttura. Si utilizzano due filati assieme
(Bettaknit Juta Pop e Adriafil Rafia), che danno vita ad un interessante gioco di colori. Al contrario,
la parte superiore e la tracolla sono lavorate con un unico filato di raffia. La tracolla è aperta, con
due lati asimmetrici chiusi da un nodo regolabile, per poterla indossare sia lungo il fianco che sotto
braccio. La borsa viene chiusa eseguendo un piccolo tassello fermato da un bottone.

Il pattern è fornito di video tutorial adatto anche per le principianti.

MATERIALI
Filato A - Bettaknit Juta Pop (60% Juta, 40%
cotone – 100 m per 100 g) – 1 matassa
(mostrato nel colore “White”)
Filato B - Adriafil Rafia (100% cellulosa
vegetale – 55-60 m per 25 g) – 3 matasse
(mostrato nel colore 67 “naturale”)
Uncinetto 6.50 mm
Ago da lana
1 bottone da 32
CAMPIONE
Campione eseguito in tondo nel il punto della
base a maglia alta:
14 m e 6 giri in 10 cm x 10 cm

Il modello è contenuto anche all’interno del libro “Tesori Nascosti all’Uncinetto”


MADREPERLA is a crochet bag with a squared base. The body features a lightweight textured stitch
(“madreperla stitch”) and is worked holding two different yarns together (Bettaknit Juta Pop e Adriafil
Rafia), creating a play of colours. Only one colour is instead used for the upper part and the bag
strap. The bag strap is open, meaning it is made of two asymmetric strips knotted together. This allows
adjusting its length to wear it at hip height or under the arm. The bag is closed with a small gusset
and a button.

MATERIALS
Yarn A - Bettaknit Juta Pop (60% Jute, 40%
Cotton – 100 m per 100 g) – 1 skein (shown in
shade “White”)
Yarn B - Adriafil Rafia (100% vegetable
cellulose – 55-60 m per 25 g) – 3 skeins (shown
in shade 67 “naturale”)
Crochet hook 6.50 mm (US J)
Tapestry needle
1 buttom, size 32 mm
SWATCH
Swatch worked in the round in double crochet
stitch pattern:
14 sts e 6 rounds in 10 cm (4 in) x 10 cm (4 in)