Svenska:

OBS!
Läs genom hela mönstret innan ni börjar lägga upp och sticka!

Jag har stickat ett antal mamelucker efter andra mönster, men då min gump är i stort sett obefintlig och min mage är ömsom större och ömsom mindre, blir de flesta modeller som puffbyxor.

Jag hade dessutom privilegiet att ha stomi under ett antal månader och då ville jag ha något som stöd, men inte satt för hårt och dessutom skydd vid ev läckage under natten. Blöjbyxor i ull har man ju använt sedan länge, så då började hjärnan fundera. Jag ville helt enkelt konstruera ett bekvämt o fungerande stöd för min stomi, som gärna fick vara lite snygga också.

Så jag satte mej ner och klurade och med mycket god hjälp av en väninna, fick jag till en modell som fungerade. Fungerade så bra att jag sover i dom året om, sommar som vinter. Att dom blev snygga är bara en bonus.

Jag har stickat dessa på lång rundsticka (120cm) med Magic Loop, för att kunna prova under stickningens gång. Garnet jag använde var Adlibris baby merino.
Det går att sticka dessa i valfritt garn i kategorin Sport (2,5-3mm stickor). Ska man ha dom direkt mot huden är mjuk alpacka, merino eller ull att föredra annars funkar det med vilket sockgarn som helst, ex Novita Nalle.

Resår i mudd o sidor har jag varvat med falska flätor (mest för att det är tråkigt att bara sticka resår, sen blir det snyggt också) för att dra ihop resåren något.

I mönstret finns beskrivning på dubbel grenlapp.

Det finns instruktion om hur man räknar om storlek, samt uträkning av antal maskor vid annan masktäthet än angiven (restgarnsprojekt). Även länkar till bra instruktioner/videos på olika tekniker.

För storleken i mönstret gick det åt ca 150gr (3 nystan á 50gr) garn, samt några meter i kontrastfärg, om man vill sy dekoration i efterhand.

Hoppas ni ska trivas med både stickning och mamelucker, som jag gör. Kontakta mej gärna, pm på Ravlery, vid tveksamheter ang mönster eller annat rörande mameluckerna.

Engelska:

NOTE!
Read through the whole pattern before start of CO and knitting.

I knitted several bloomers from other patterns, but since I don’t have a round bum and my tummy variates in size, most of them look like fluffy pants on me.

I also had the privilege to be stuck with a stoma for some months and therefor I wanted tem to act as support, not to tight, andprotection during night in case of a leak.
Diaper pants in wool have been used before, so my brain started pondering. I wanted to design a comfy and funktional support for my stoma, that would look nice too.

So I sat down and started thinking, and with very good help from a friend, I finally worked out a model that would do the job.
Actually doing the job so good that I sleep in these all year around, come snow, come sun. The fact that they really look good I only a bonus.

I have knitted these on a long circular needle (120cm) with Magic Loop, to be able to try them on during the process. I have used a soft baby merino yarn in Sport weight.
If you intend to wear them directly to the skin, soft alpacka, merino or wool is preferable- Otherwise any Sport weight yarn will do. Ex sockyarn.

Ribbing in waist, sides and legs is knitted with 2x2 rib combined with fake cables (mostly because ribbing is utterly boring, but also because it gets a nice touch to the ribbing) that will tighten the ribbing a bit more.

There is also instruction for double layered crotch flap

The pattern also contains instructions on how to recalculate the size, as well as calculating the number of stitches if gauge differs.

Also links to good instructions / videos on various techniques.

A good tip is to read through the entire pattern before starting to cast on and knit.

For the size in pattern, I needed about 150gr (3 skeins/ 50gr) yarn, and a few meters in contrasting color, if you want to sew decoration afterwards.

I hope you will enjoy both knitting and wearing these blomers, as I do.
Feel free to contact me, pm on Ravelry, if you have any questions regarding pattern or finished garment.