The Mammoth steppe socks are the third pattern in the Archaeology series.
Mammoths are among the most iconic representatives of the prehistoric era. During the most part of the Pleistocene, they walked the face of Eurasia and North America in a steppe-like, flat and dry expansive landscape called the Mammoth Steppe, on which grew mostly the herbaceous plants they fed upon. The colourwork motif figures these now extinct great pachyderms and recalls the major role they played in the formation of this ancient landscape and for the human beings with whom they shared this tough environment. The stranded colourwork is worked with two colours at a time, the eyes and tusks of the mammoths are worked in a second time using a duplicate stitch. The foot of the sock features an easy textured stitch reminiscent of the trampled ground fashioned by migrating woolly mammoth herds.

Les chaussettes Mammoth steppe, ou Steppe à mammouth, sont le 3e modèle de la série Archéologie.
Les mammouths sont parmi les animaux les plus emblématiques de la Préhistoire. Pendant la plus grande partie du Pléistocène, ils ont parcouru l’Eurasie et l’Amérique du Nord dans un paysage de type steppique appelé « steppe à mammouth », une vaste plaine caractérisée par un faible relief et une végétation essentiellement herbacée dont ils se nourrissaient. Le motif jacquard de ces chaussettes figure ces grands pachydermes aujourd’hui disparus et le rôle majeur qu’ils ont joué aussi bien dans la formation des paysages que pour les hommes avec qui ils partageaient ces environnements difficiles. Le panneau jacquard est tricoté avec deux fils, les défenses et les yeux des mammouths sont ensuite rebrodés au point de maille. Sur le reste de la chaussette, le point texturé évoque le sol de la steppe façonné par les migrations des troupeaux de mammouths laineux.