Mariesi

Knitting
November 2020
Fingering (14 wpi) ?
30 stitches and 48 rows = 4 inches
in stockinette stitch
US 1½ - 2.5 mm
295 - 361 yards (270 - 330 m)
Finished sock circumference: 17 (19, 21) cm [6¾ (7½, 8¼)′′].
Flag of English English French
This pattern is available as a free Ravelry download

The Mariesi socks are knit toe up in a pretty cable pattern that runs along the top of the foot and is continued on the heel flap and up the leg, ending in a sweet picot cuff.

SIZES
Finished sock circumference: 17 (19, 21) cm 6¾ (7½, 8¼)′′.
Recommended ease: 1.5 to 2.5 cm ½ to 1′′ of negative ease at the foot.
Note: Measure the foot at its widest point to choose the correct size.
Foot and leg length: Adjustable to fit.
Shown in size 19 cm 7½′′ with 1.5 cm ½′′ of negative ease.

MATERIALS
Yarn

Approx 220 (250, 280) m 240 (270, 310) yds of fingering weight yarn (400 m 440 yd/100 g).
Shown in The Fibre Co AMBLE yarn (70% Easy-wash Merino wool, 20% Easy-wash alpaca, 10% recycled nylon; 325 m 355 yd/100 g) in the color Catbells

Needles
One 80 cm 32″ circular needle for Magic Loop method, two circular needles, or one set of double-pointed needles in size 2.5 mm U.S. size 1.5.
Adjust needle size if necessary to obtain the correct gauge.

Notions
Stitch markers; smooth piece of waste yarn ; tapestry needle.

GAUGE
30 sts and 48 rnds = 10 cm 4′′ in St st with larger needle, after blocking.
To save time, take time to check gauge.


Les chaussettes Mariesi se tricotent des orteils vers la cheville avec un joli motif de torsade qui se dessine sur le pied ainsi que sur le talon.

TAILLES
Circonférence de la chaussette finie : 17 (19, 21) cm
Les chaussettes se portent avec une aisance négative de 1,5 à 2,5 cm au niveau du pied.
Note : Vous devez mesurer votre pied à son point le plus fort pour choisir votre taille.

Longueur du pied et de la tige : ajustable à la taille souhaitée.

Le prototype a été tricoté en taille 19 cm, avec une aisance négative de 1,5 cm.

FOURNITURES
Laine
environ 250 m de laine fingering (400 m pour 100 g) contenant 20 à 25 % de nylon
Le prototype a été tricoté en laine The Fibre Company AMBLE (70 % Mérinos / 20 % Alpaga ; 150 m pour 100 g) dans la couleur Catbells.

Aiguilles
aiguilles circulaires 2,5 mm de 80 cm minimum pour travailler en magic loop ou jeu d’aiguilles double pointe 2,5 mm
N’hésitez pas à ajuster la taille d’aiguille pour obtenir le bon échantillon.

Autres

  • anneaux marqueurs
  • restant de laine d’un fil lisse
  • aiguille de tapissier

ECHANTILLON
30 mailles pour 48 rgs = 10 cm sur du jersey tricoté en rond après blocage.
Pour gagner du temps, prenez le temps de faire votre échantillon.