Release Sale!
It’s 20% discount until November 23, 2023 (in Japan time). -No coupon code needed.

This pattern is available in English, Japanese, and Korean.

This pattern is knitted top-down, starting with a Circular Cast On.
It’s constructed with slip st and cables,
you can choose bobble version or cable version before brim,
and a bit of broken rib stitch for brim.

I hope you enjoy knitting it.
Happy knitting!

＊＊＊
Sizes: 1 (2, 3)

Finished measurements: 20 cm (7.9”) tall from top to brim,
48 (54, 60) cm / 19 (21.25, 23.5)” circumference at brim

Gauge: 20 sts×28 rows in 10 cm (4”) in stockinette stitch with larger needles
Note: If your gauge is 21 sts x 28 rows, it will be 45.5 (51.5, 57) cm / 18 (20.25, 22.5)” circumference at brim

Sample 1 ＜Bobble version＞:
Yarn: Worsted weight,
de rerum natura Gilliatt (Color: Genet), 100% Wool - Merino, 250 m (273 yds) / 100 g

Yardage: approx. 51 (57, 64) g, 128 (143, 160) m / 140 (156, 175) yds

Needles: US 7 (4.5 mm) & US 4 (3.5 mm) or JPN 8 (4.5 mm) & JPN 5 (3.6 mm) needles,
80 cm (32”) Circular needles, and 40 cm (16”) Circular needles and DPNS for CO

Sample 2 ＜Cable version＞:
Yarn: Fingering weight,
Why don’t we knit? Merino Mohair (Color: acquired taste),
56% Wool - Merino, 44% Goat - Mohair, 360 m (394 yds) / 100 g

Yardage: approx. 29(32, 36) g, 105(116, 130) m / 115(127, 142) yds

Needles: US 6 (4.0 mm) & US 2 1/2 (3.0 mm) or JPN 6 (3.9 mm) & JPN 3 (3.0 mm), 80 cm (32”) Circular needles, and 40 cm (16”) Circular needles and DPNS for CO

Tools: Stitch markers, Cable needle, tapestry needle

Thank you so much, my lovely testers!

＊＊＊
このパターンはトップダウンで, サーキュラーCOというやり方で編みはじめます.
すべり目とケーブルで構成されていて, ブリムの前の部分でボッブルバージョンとケーブルバージョンのどちらかを選ぶことができます.
ブリムはブロークンリブとなっています.
お楽しみいただけたらうれしいです。

＊＊＊
Size: 1 (2, 3)

仕上がり寸法: トップからブリムまでの高さ20 cm, ブリムの円周 48 (54, 60) cm

ゲージ: 太い針を使ってメリヤス編み20 目×28 段で10 cm
＜注: もしゲージが21目x 28段で10　cmとなる場合, ブリムの円周は45.5 (51.5, 57) cmとなります＞

サンプル1 ＜ボッブルバージョン＞:
糸: 並太の糸, de rerum natura Gilliatt (色: Genet), 100% Wool - Merino, 250 m (273 yds) / 100 g

糸量: 約 51 (57, 64) g, 128 (143, 160) m

針: US 7 (4.5 mm) & US 4 (3.5 mm) もしくは日本規格8号(4.5 mm) & 日本規格5号 (3.6 mm)の針,
80 cmと40 cmの輪針, COのための4本棒針

サンプル2 ＜ケーブルバージョン＞:
糸: 中細の糸, Why don’t we knit? Merino Mohair (色: acquired taste),
56% Wool - Merino, 44% Goat - Mohair, 360 m (394 yds) / 100 g

糸量: 約29(32, 36) g, 105(116, 130) m

針: US 6 (4.0 mm) & US 2 1/2 (3.0 mm) もしくは日本規格6号(3.9 mm) & 日本規格3号 (3.0 mm)
80 cmと40 cmの輪針, COのための4本棒針

その他: ケーブル針, ステッチマーカー, とじ針

テスターの皆さん、ありがとうございました！

＊＊＊
원형코로 시작해 톱다운으로 떠내려가는 모자입니다
크라운 윗부분은 걸러뜨기 케이블 무늬로 이루어져 있으며
아랫부분은 방울무늬 버전과 케이블 무늬 버전 중 고르실 수 있습니다
브림은 브로큰 리브 스티치로 마무리합니다
부디 즐겁게 뜨시면 좋겠습니다

사이즈 1 ( 2, 3)

완성 치수: 높이 20 cm , 둘레 48 (54, 60) cm

게이지: 굵은 바늘로 10cm 메리야스 뜨기 20 코×2 8 단
<

참조: 게이지가 2 11코 x 28 28단일 경우 완성 둘레가 45.5 (51.5, 57) cm cm로 바뀝니다

샘플 1 버블 버전»:
사용실: 병태사, De Rerum Natura Gilliatt 색상: Genet), 10 0% 메리노 울 25 0 m / 100 g
사용량 약 51 (57, 64) g, 128 (143, 160) m
바늘: 4.5 mm, 3.5 mm 두께 80 cm 길이 줄 바늘과 코잡기용40cm 길이 줄바늘 또는 장갑바늘

샘플 2 케이블 버전»:
사용실: 중세사, Why don’t we knit? 메리노 모헤어 색상: acquired
56%
메리노 울, 44% 고트 모헤어, 360 m / 100 g
사용량 약 29 32 , 36 ) 105 116 130 ) m
바늘 4.0 mm , 3.0 mm 두께 60 cm 또는 80 cm 길이 줄바늘 코잡기용 40 cm 길이 줄바늘 또는 장갑 바늘

기타 용품: 스티치 마커 케이블 무늬용 보조바늘 돗바늘