Matilda (Lady) by Along avec Anna

Matilda (Lady)

Knitting
May 2018
Fingering (14 wpi) ?
26 stitches and 34 rows = 4 inches
US 3 - 3.25 mm
1148 - 1914 yards (1050 - 1750 m)
Finished bust measurements: 80, 85 (90, 95, 100, 105, 110) [115, 120, 125, 130] cm
English French
This pattern is available for £5.50 GBP buy it now

Get 10% off your next Along avec Anna pattern purchase when you subscribe to our newsletter! This free newsletter is the best way to receive our introductory discount codes for new pattern releases. We are also sharing event announcements, inspiration tips, and many more ! Join us and explore your creativity with Along avec Anna !

Obtenez 10% de réduction sur votre prochain achat de patron Along avec Anna en vous abonnant à notre newsletter! Cette newsletter gratuite est le meilleur moyen de recevoir nos codes de réduction de lancement pour les nouvelles sorties de patrons. Nous partageons également des annonces d’événements, des inspirations et bien d’autres choses! Rejoignez-nous et explorez votre créativité avec Along avec Anna!

Matilda (Lady) is a mid-season sweater which features a textured stitch on the body and sleeves. This stitch, the twisted ribbing, and the lace on the sleeves are little feminine details which are made to embellish this sweater.

It is knitted top-down.
The sleeves can be finished with 3 options : simple twisted ribbing, with a piece of lace sewn on the inside, or a knitted lace picked up after the textured stitch.

Also available for children under the name of Matilda, it will be perfect for a mummy-child matching outfit if you want to!

MATERIEL ET INFORMATIONS?

Sizes (Finished bust measurements): 80, 85 (90, 95, 100, 105, 110) 115, 120, 125, 130cm

Gauge: 26 stitches x 34 rows = 4’’ in the textured stitch in 3.25mm\US 3 needles (or another size to get the gauge).
Recommended ease: between 0 and 5cm of positive ease.

Yarn et Material:

  • Fingering (4ply) weight yarn: about 1050, 1130 (1150, 1250, 1300, 1375, 1450) 1500, 1600, 1675, 1750meters.?
  • Yarn used for this version: Athéna base (100% merino) from Lainamourée, « De l’eau dans mon vert » colorway.
  • Recommended needles (if you get the gauge): 3,25mm/ US 3 circular needles for body and sleeves
  • 9 stitch markers
  • scrap yarn
  • tapestry needle

Matilda (Lady) est un pull de mi-saison qui possède un point texturé réparti sur le corps et les manches. Ce point, ajouté aux finitions en côtes torses et à la dentelle aux manches, viennent embellir ce pull aux détails si féminins.

Il se tricote du haut vers le bas.
Les manches sont terminées selon plusieurs options : une finition côtes torses simple, une bande de dentelle en tissu cousue à l’intérieur, ou une bande de dentelle tricotée.?

Une version enfant de ce patron est disponible sous le nom « Matilda », il sera parfait pour faire un duo avec votre enfant pour celles qui le souhaitent!

MATERIEL ET INFORMATIONS?

Tailles (Mensurations buste vêtement fini) : 80, 85 (90, 95, 100, 105, 110) 115, 120, 125, 130cm

Echantillon: 26 mailles x 34 rangs = 10 cm en point texturé en rond en aiguilles 3.25mm (ou autre taille dépendant de votre échantillon)
??Aisance recommandée: entre 0 et 5cm

Laine et Matériel: ?

  • Laine fingering: environ 1050, 1130 (1150, 1250, 1300, 1375, 1450) 1500, 1600, 1675, 1750mètres.

  • Laine utilisée pour la version de présentation: Base Athéna (100% merino) de chez Lain’amourée, coloris « De l’eau dans mon vert ».

  • Aiguilles préconisées (si votre échantillon correspond bien) 3.25mm

  • 9 marqueurs

  • Morceaux de laine pour mettre les mailles en attente

  • Une aiguille à laine