English below

Stickad sommartopp med raglanärm som stickas uppifrån och ner. Ena mudden grön och andra röd så att du som matros håller reda på styrbord och babord. Mönstret är gratis vid köp av tillhörande garn och garnmängd.

Inga förkortade varv, men det går så klart att lägga till om så önskas. Lämligt nybörjarmönster.

Genom att sticka tröjan uppifrån kan du själv välja hur vid och lång du vill göra den. Hamnar du mellan två storlekar i bystvidd, kan du istället antingen välja den mindre och göra en eller ett par extra raglanökningar om du skulle behöva, alternativ om du vill ha plagget mindre avstå någon raglanökning.

Storleksangivelserna avser plaggets mått och rek. rörelsevidd ca 10-15 cm.

Storlekar: XS (S) M (L) XL
Bystvidd: 97 (106) 114 (122) 131 cm
Hel längd, mätt mitt fram el bak: 51 (52) 53 (55) 57 cm

Garnåtgång, Carla från Permin:
Vit (882601): 3 (4) 4 (5) 5 nystan
Navy (882605): 3 (4) 4 (5) 5 nystan
Röd (882608): 1 (1) 1 (2) 2 nystan
Matcha (882614): 1 (1) 1 (1) 1 nystan

Stickfasthet: 22 m slätstickning med sticka 3,5 = 10 cm. Får du fler maskor per 10 cm, byt till grövre sticka. Får du färre maskor byt till mindre sticka.

Stickförslag: Rundsticka 3,0 (40 och 80) och 3,5 (40 och 80 cm). Stickstorleken är endast ett förslag, utgå från vilka stickor som ger dig stickfastheten enl ovan.

Knitted summer top with raglan sleeves, worked top-down.

Knitting this top top-down allows you to choose the width and length yourself. If you’re between bust sizes, you can either choose the smaller size and add one or two extra raglan increases, or skip an increase if you want a slimmer fit.
Measurements refer to finished garment with approx. 10–15 cm (4–6 in) positive ease.

Sizes: XS (S) M (L) XL
Bust circumference: 97 (106) 114 (122) 131 cm
Full length (measured center front/back): 51 (52) 53 (55) 57 cm
Yarn used, Carla by Permin
White (882601): 3 (4) 4 (5) 5 skeins
Navy (882605): 3 (4) 4 (5) 5 skeins
Red (882608): 1 (1) 1 (2) 2 skeins
Matcha (882614): 1 (1) 1 (1) 1 skein

Gauge: 22 sts stockinette stitch on 3.5 mm needles = 10 cm.
If you get more stitches per 10 cm, switch to larger needles. If fewer, use smaller needles.

Recommended needles: Circular needles 3.0 mm (40 & 80 cm) and 3.5 mm (40 & 80 cm)
Adjust needle size to match gauge. You can skip the 40 cm needles if using magic loop.