English -Français en-dessous

Mazda is a narrow scarf worked sideways, from tip to tip. Very easy, and above all, quick to make, all its elegance comes from a pattern simplicity as well as luxurious mohair and silk yarn blends enhanced with a golden touch.

A few golden stripes with eyelets alternate with other stripes in contrasting color worked in a fun tuck stitch over the garter st background. Mazda starts with 2 sts, grows by increasing every 4 rows until half its size, then decreases at same rate and at the same side to get its final size.

• Wingspan: 49” (125 cm); depth: 10.5” (27 cm)
• Yarns : Drops Kid Silk #black (in double), 2 balls or 350 yds (320 m), Anny Blatt Honey Moon #Pacifique (in double), 1 ball or approx 22 yds (20 m),Anny Blatt Eclipse #Gold (single strand), 1 ball or approx 17 yds (15 m).
• 5.0 mm circular needles;
• Techniques: increases, decreases, yarn overs, knitted CO, sl sts, tuck st;
• Full row-by-row written directions and charts.

Français

Mazda est une petite écharpe étroite tricotée d’une extrêmité à l’autre. Facile, et surtout, rapide à tricoter, toute son élégance réside dans la simplicité du modèle et des fils utilisés : un mélange précieux de mohair et de soie, rehaussé par une touche de doré.

Quelques rayures dorées avec des jours alternent avec d’autres rayures réalisées dans une couleur contrastante et dans un point de bulles rigolo à faire sur le fond en point mousse. Mazda commence par 2 m., s’agrandit en augmentant tous les 4 rgs jusqu’à la moitié de sa taille, puis atteint sa taille finale en diminuant au même rythme et du même côté.

• Envergure : 125 cm ; hauteur : 27 cm.
• Fils : Kid Silk de Drops coloris black (en double), 2 pelotes ou environ 320 m, Honey Moon d’Anny Blatt coloris Pacifique (en double), 1 pelote ou 20 m environ,Eclipse d’Anny Blatt coloris doré (en simple), 1 pelote ou environ 15 m.
• Aig. circulaire No 5.
• Techniques:augm., dim., jetés, montage à la française, m. glissées, m. sextuples.
• Explications écrites rg par rg et diagrammes.